英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bondage Of Fate" 的中英对照歌词与中文翻译

Bondage Of Fate

奴役的命运

歌词相关歌手:OMD (ORCHESTRAL MANOEUVRES IN THE DARK)

English lyrics 中文翻译对照歌词

There's a hole in my head 有一个在我头上的洞

With my thoughts pouring through 与我的想法浇过

A space in my soul that I'm saving for you 在我的灵魂,我节省了你的空间

A time made for misery, feelings of shame 对苦难作出的时间,羞耻感

Where all of the promises fade just the same 在所有的诺言褪色一样

And people will ask you to carry their woe 人们会问你要随身携带自己的疾苦

A pleasure so painful it punishes so 很荣幸这么痛苦就这样惩罚

You're tied to their memory, love and their hate, 你绑在他们的记忆,爱与恨他们,

It's a beautiful burden 这是一个美丽的负担

The bondage of fate. 命运的束缚。

   

When I think of you now and all that we are 当我想你现在所有的,我们是

I'm frightened of failing and falling so far 我害怕失败,至今下落的

The person you wanted is not what I am 你想这个人是不是我

I'm sure you imagined a much better man 我敢肯定,你想象一个更好的人

The vision I cherished was shining and new 我就怀了视觉明媚,新

All brittle and burnished and rarely like you 所有脆,打磨,很少像你

I'm tied to your memory, love and your hate, 我绑在你的记忆,爱与恨你,

It's a beautiful burden 这是一个美丽的负担

The bondage of fate. 命运的束缚。

   

I'm tied to your memory, love and your hate, 我绑在你的记忆,爱与恨你,

It's a beautiful burden 这是一个美丽的负担

The bondage of fate. 命运的束缚。

歌词 Bondage Of Fate 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bondage-of-fate/

歌词 Bondage Of Fate 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Paul Humphreys, Andy Mccluskey

版权/Copyright:

Blue Noise Ltd., Sonic Seduction Limited