英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Blur" 的中英对照歌词与中文翻译

Blur

模糊

歌词相关歌手:ZEBRAHEAD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Did you ever get the feeling that you were all alone 你有没有得到,你是独自一人的感觉

And no one ever knew you and you never had a home 也没有人知道你,你永远不会有一个家

And the lights and the colors do their best to distract you 而灯光和色彩尽最大努力让你分心

Fuck you. I don't even know why I like you 去你妈的。我什至不知道我为什么喜欢你

It's all a blur [x2] 这一切都模糊[X2]

Like a picture,it's all a blur 就像一幅画,这一切都模糊

You don't know what you're missing 你不知道你错过了什么

You don't know what you're missing 你不知道你错过了什么

I've been trying so hard just to keep away 我一直如此努力,只是为了保持距离

And now look where I am standing at today 现在看的地方我站在今天

Trying so hard to walk away 千方百计想走开

But it's impossible to watch you fade away 但是,这是不可能看着你消失

Did you ever stop believing after all was said and done? 你有没有停下后,所有说过和做过相信?

When you turned to your friends but they were long gone 当你打开你的朋友,但他们早已不复存在

And the sky and the snapshots remind you 与天空和快照提醒你

I trust you and I'm always going to miss you 我相信你,我总是会想念你

It's all a blur, it's all a blur 这一切都模糊了,都是一片模糊

Like a picture 像图片

Reminds me who you were 让我想起了你是谁

[Repeat Chorus] [重复合唱]

Every time I see you look at me 每次我看到你看我

I see those distant eyes and your looks are fading 我看到那些遥远的眼睛,你的相貌正在消退

Every time you're next to me 每次你在我身边

I want to talk and feel and act like we used to 我想说话,感觉和行为像我们以前

Cause everybody knows and everybody cares 原因大家都知道,每个人都关心

Until they're walking in my shoes 直到他们走在我的鞋

And now I know 现在我知道

It's you that I cannot lose 这是你,我不能输

It's all a blur 这一切都模糊

And I owe you 我欠你

You can take it all 你可以把它全部

When I call, pick up the phone like you used to 当我打电话,就像你习惯拿起电话

It's all a blur 这一切都模糊

Like a picture 像图片

It's all a blur 这一切都模糊

You're just a blur! 你只是一个模糊的!

I've been trying so hard just to keep away 我一直如此努力,只是为了保持距离

And now look where I am standing at today 现在看的地方我站在今天

Trying so hard to walk away 千方百计想走开

But it's impossible to watch you fade away 但是,这是不可能看着你消失

Trying, dying so hard 努力,生命垂危这么难

I've been denying that I'm not scarred 我一直在否认,我不是伤痕累累

I've been crying, lying so far 我一直在哭,躺在至今

But it's impossible to fill this space 但是,这是不可能的,以填补这个空间

Impossible to take your place 无法取代你的位置

Impossible to watch you fade away 不能看着你消失

Watch you fade away [x3] 看着你消失[ X3 ]

歌词 Blur 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/blur-6/

歌词 Blur 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Edwin Udhus, Ben Osmundson, Greg Bergdorf, Ali Tabatabaee, Justin Mauriello

版权/Copyright:

Kamikaze Zero Music, Plagiarism Music, Bust A Nut In Your Eye Music, Butt Nugget And The Squirrels, Grand Master Chimp And Da Cronies