英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Bluebird" 的中英对照歌词与中文翻译

Bluebird

蓝鸟

歌词相关歌手:JIM WHITE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Bluebird on a telephone line. How are you? I'm feeling fine. Sweetly do I whisper your name. Lonely solo taxi ride to a 蓝鸟的电话线。你好吗?我感觉很好。娇声我呢喃你的名字。孤独的独奏乘坐出租车到

cheap motel on the wrong side of the tracks. The facts are tricky to explain. Cold front bearing down, blowing in from 廉价汽车旅馆在铁轨上的错误的一边。事实是棘手的解释。冷锋承压下行,从吹

Birmingham. By dawn the window's wet with icy rain. Behind fourteen doors, a sad parade of paramours are throwing little 伯明翰。由黎明的窗口与冰冷的雨水打湿。后面的14门,情妇的悲哀游行都扔小

white rocks at sorrow's window pane. Me, I've found someone to love more than the rain. Salvation Army ringing bell, 白色的岩石在悲伤的窗玻璃。我,我发现有人来爱多雨水。救世军钟声响起,

kingdom come and wishing wells. Hey Santa Claus I see your junkie eyes. It's the devil and the deep blue sea, with old 国降临,祝福井。嘿圣诞老人我看到你的眼睛迷。这是魔鬼和深蓝色的大海,与老

friends I hope I never see again all tangled up with misery and lies. The lonely hiss of passing cars feeds the ache of 朋友,我希望我再也看不到了所有的纠结与痛苦和谎言。过往车辆的寂寞嘶饲料的疼痛

ancient scars, like ghosts beneath my bed rattling chains. No good luck charm or remedy ever proved to soothe my sanity 古代的疤痕,像下了我的床剧烈震动链鬼。没有好运气的魅力或补救以往任何时候都被证明抚慰我的理智

nor bad medicine served to ease my pain. Had to find someone to love more than the rain. Now, old habits will die hard. 也不坏药有助于减轻我的痛苦。只好找一个人来爱超过了雨。现在,旧习惯将难改。

This pile of junk setting in my yard... souvenirs from the wrecking ball of dreams. You spend a lifetime tearing temples 这一堆垃圾设置在我的院子里......从梦中的破坏球的纪念品。你花一辈子的撕裂寺庙

down, it gets to feel like hallowed ground is a shallow grave where ne'er the bluebird sings. Last time home when I played 下来,它就会感觉像神圣的土地是一个浅坟那里游手好闲的蓝鸟唱。当我打过去的时候回家

this song, you said "Dad, it's sad, and way too long." And I pulled you close and held you in my arms. Yes, salvation 这首歌,你说:“爸爸,这是可悲的,而且太长时间。 ”我拉你接近,在我抱你在怀。是的,救赎

wears a thin disguise 'cause I can see the heaven in your eyes. And I thank God them years I searched were not in vain... 穿着薄薄的伪装,因为我可以看到天堂在你眼前。我感谢上帝,这些年来我搜索并没有白费......

finally found someone to love more than the rain. Bluebird I love you more than the rain. 终于找到一个人来爱超过了雨。蓝鸟我爱你胜过雨。

歌词 Bluebird 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/bluebird-5/

歌词 Bluebird 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jim White, John Lee Hooker

版权/Copyright:

Chrysalis Music Ltd., Conrad Music