英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Blue Skies" 的中英对照歌词与中文翻译

Blue Skies

蓝天

歌词相关歌手:BLUE OCTOBER

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus:] [合唱: ]

Blue skies 蓝色的天空

Calling on blue skies 呼吁蓝天

Don't take them away, boys 不要把他们带走,男孩

Don't take them away 不要把他们带走

Cause I'll never stop 因为我永远不会停止

   

I've been to both knees 我去过两个膝盖

Raise my hands up to the skies, forgive me 提高我的手的天空,原谅我

Is something out there far beyond the clouds? 是什么在那里远远超出了云?

I'm asking help me 我问帮我

Help me to see the world 帮我看世界

Through baby eyes and hold me closely 通过宝宝的眼睛,把我抱紧紧

I need a fresh start on the roller coaster 我需要在过山车上一个新的开始

Made for coasting 做了惯性

It's time to wake up, time to make up 现在是时候醒来,时间来弥补

Time to shake these memories 时间撼动这些记忆

It's time to leave the past in the past 现在是时候离开了过去的过去

And lace up a new set of shoestrings 和蕾丝了一套新的鞋带

I want the world to know I've got your back 我想让世界知道我有你的背部

Through up and down, see 通过向上和向下,见

So we can sit together, side by side 因此,我们可以坐在一起,肩并肩

Through amazing 通过惊人

   

[Chorus:] [合唱: ]

Blue skies 蓝色的天空

Calling on blue skies 呼吁蓝天

Don't take them away, boys 不要把他们带走,男孩

Don't take them away 不要把他们带走

Cause I'll never stop 因为我永远不会停止

   

So I've broken every bone 所以我每次破骨

And fought through what felt never-ending 以及通过何种感觉永无止境的战斗

I thought my head was made of sadness 我以为我的头是忧伤

But my heart is mending 但我的心脏修补

I scream at sunsets 我叫喊的日落

Give applause to what I can't control 给掌声我无法控制

Then somehow laugh at how 后来不知怎的笑怎么

The moon divides an ocean solo 月亮划分海洋独奏

I wanna be that ocean 我想是因为海洋

I wanna shine like that 我想照这样的

I want to smile so big my daughter jumps into my lap 我想笑的那么大我女儿跳入我的腿上

And I wanna tell her daddy's fine 我想告诉她爸爸的精

And always plans to be 始终计划是

Then take her in my arms 然后把她拥在怀里

This is what we'll always see 这就是我们经常看到

   

[Chorus:] [合唱: ]

Blue skies 蓝色的天空

Calling on blue skies 呼吁蓝天

Never take them away, boys 千万不要把他们带走,男孩

Don't take them away 不要把他们带走

Yeah, shhh 是啊,嘘

   

And when I'm gone 当我走了

I won't go screaming in the end 我不会去尖叫到底

I'll give you everything my life amounts to 我给你我的一切生活达

So raise your life up with me 因此,提高你的生活与我

And baby, let's go dancing 宝贝,让我们去跳舞

Come on! 来吧!

   

[Chorus:] [合唱: ]

Blue skies 蓝色的天空

Calling on blue skies 呼吁蓝天

Don't take them away, boys 不要把他们带走,男孩

Don't take them away 不要把他们带走

Cause I'll never stop 因为我永远不会停止

   

Well I've broken every bone 嗯,我已经打破每根骨头

And fought through what felt never-ending 以及通过何种感觉永无止境的战斗

I thought my head was made of sadness 我以为我的头是忧伤

My heart is mending 我的心脏修补

I scream at sunsets 我叫喊的日落

Give applause to what I can't control 给掌声我无法控制

Then somehow laugh at how 后来不知怎的笑怎么

The moon divides an ocean solo 月亮划分海洋独奏

I wanna be that ocean 我想是因为海洋

I wanna shine like that 我想照这样的

I want to smile so big my daughter jumps into my lap 我想笑的那么大我女儿跳入我的腿上

And I wanna tell her daddy's fine 我想告诉她爸爸的精

And always plans to be 始终计划是

Then take her in my arms 然后把她拥在怀里

This is what we'll always see 这就是我们经常看到

   

[Chorus:] [合唱: ]

Just blue skies 只是蓝色的天空

Keep calling on blue skies 继续呼吁蓝天

I'll never take them away, little girl 我永远不会把他们带走,小女孩

I'll never take them away 我永远不会把他们带走

Cause I'll never stop loving my blue skies 因为我永远不会停止爱我蓝色的天空

歌词 Blue Skies 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/blue-skies-13/