Rain on my window 雨在我的窗口

Tears in my eyes 在我眼里的泪水

Why must I always 为什么一定要我总是

Be the one that's left with pride 是剩下的骄傲之一

You say it's over 你说这是结束了

You don't want me around 你不想让我身边

Well I'm leavin' you baby 嗯，我要离开你，宝贝

For the blue side of town 全镇蓝方

   

Well there's a honky tonk 那么有一个低级夜总会

Where the lights are low 那里的灯光昏暗

And they play the saddest songs 和他们玩的最悲伤的歌曲

Dark shadows fall like broken dreams 黑影坠落，像破碎的梦

On the lost and lonely ones 在耐不住寂寞的人

And there's heartbreak hotel 还有的伤心酒店

Yes I know it well 是的，我知道它好

I hang around 我挂绕

Blue side of town 镇蓝方

   

You think I'm lonely 你以为我很孤独

Well that's for sure 嗯，这是肯定的

But don't worry baby 不过不用担心宝宝

I've been there before 之前，我一直在那里

And if you need me 如果你需要我

Well, I can be found 好吧，我可以找到

Hiding my heartache 隐藏我的心痛

On the blue side of town 在镇的蓝方

   

Well there's a honky tonk 那么有一个低级夜总会

Where the lights are low 那里的灯光昏暗

And they play the saddest songs 和他们玩的最悲伤的歌曲

Dark shadows fall like broken dreams 黑影坠落，像破碎的梦

On the lost and lonely ones 在耐不住寂寞的人

And there's heartbreak hotel 还有的伤心酒店

Yes I know it well 是的，我知道它好

I hang around 我挂绕

Blue side of town 镇蓝方

   

My hearts forsaken 我的心离弃

You've been untrue 你已经不真实

It hurts me baby 它伤害了我的宝宝

But I know just what to do 但我知道该怎么做

I'll pack my suitcase 我会收拾我的手提箱

And I'll see you around 我会看到你身边

Take all my troubles 以我所有的烦恼

To the blue side of town 以镇蓝方

   

Well there's a honky tonk 那么有一个低级夜总会

Where the lights are low 那里的灯光昏暗

And they play the saddest songs 和他们玩的最悲伤的歌曲

Dark shadows fall like broken dreams 黑影坠落，像破碎的梦

On the lost and lonely ones 在耐不住寂寞的人

And there's heartbreak hotel 还有的伤心酒店

Yes I know it well 是的，我知道它好

I hang around 我挂绕

Blue side of town 镇蓝方

I hang around 我挂绕

Blue side of town 镇蓝方