英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Blowin' My Stack" 的中英对照歌词与中文翻译

Blowin' My Stack

吹我的堆栈

歌词相关歌手:WEEZER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Woe is me 祸哉!

I’m standing in line for the first time in a mighty long time 我站在行第一次以一个巨大的很长一段时间

But it feels good to be a jerk I’m just a loser on his way to work 但感觉好是一个混蛋,我只是个失败者在上班途中

Cause I need cash to pay my bills 因为我需要现金来支付我的账单

And buy some groceries to eat my fill 买一些杂货吃我补

But I’m pissed off cause no one cares 但我生气的原因却无人问津

They walk on by me like I ain’t ever there 他们走的我,好像我是不是真有

   

So I’m blowin’ my stack 所以,我吹我的筹码

Blowin’ my stack 吹我的堆栈

It makes me feel good 这让我感觉很好

Blowing my stack 吹我的筹码

Blowin’ my stack 吹我的堆栈

It makes me feel good 这让我感觉很好

   

So easy to roll through life 因此,易翻滚的人生

You know the answers but you don’t know why 你知道答案,但你不知道为什么

You just stand tall and move ahead 你只需站在高高的,继续向前迈进

Your heart it beating but you wind up dead 你的心脏跳动它,但你风死

'Cause you can’t feel any love inside 因为你感觉不到任何的爱里

It tries to find you but you run and hide 它试图找到你,但你运行和隐藏

'Cause your so scared (so scared) so scared (so scared) 因为你的害怕(害怕)害怕(害怕)

And I’m scared too 我很害怕太

   

So I’m blowin’ my stack 所以,我吹我的筹码

Blowin’ my stack 吹我的堆栈

It makes me feel good 这让我感觉很好

Blowing my stack 吹我的筹码

Blowin’ my stack 吹我的堆栈

It makes me feel good 这让我感觉很好

   

I’m too tired to fight 我太累了,打

I’m too tired to fight 我太累了,打

I’m too tired to fight 我太累了,打

I’m too tired to fight 我太累了,打

Fight, fight 打,打

   

I’m blowin’ my stack 我吹我的筹码

Blowin’ my stack, blowin’ my stack 吹我的堆栈,吹我的堆栈

It makes me feel good 这让我感觉很好

Blowing my stack, blowin’ my stack 吹我的筹码,吹我的堆栈

It makes me feel good 这让我感觉很好

歌词 Blowin' My Stack 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/blowin_-my-stack/