英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Blindfolded" 的中英对照歌词与中文翻译

Blindfolded

蒙住眼睛

歌词相关歌手:SAVES THE DAY

English lyrics 中文翻译对照歌词

So now I've made the decision 所以,现在我已经做出了决定

to walk behind you in the dark for the rest of my life 走在你身后,在黑暗中我的余生

and I'll never show my face again 我永远不会再显示我的脸

because it's too scarred and bloody to be enough 因为它太伤痕累累,鲜血直流足够

and I don't have the right stuff- 我没有合适的stuff-

all I have are the empty boxes to carry away your heart 我的一切都是空箱子带走你的心脏

and I think that tonight I will sneak into your house 我认为今晚我会潜入你的房子

and I'll sing songs and wake you up 我会唱歌,叫你起床

and I'll take you blindfolded dancing onto bridges 我会带你蒙着眼睛跳舞到桥梁

and you'll say you don't to be with me 你会说你没有和我在一起

'cause no one ever does and no one ever thinks of me that way 因为没人会做,也没有人会认为我这样

but I will even drive you home if you never let me forget about you 但我更会开车送你回家,如果你从来没有让我忘记你

and if you promise me that I'm good enough for someone 如果你答应我,我对别人不够好

'cause I've got to be good enough for you 因为我已经有了好够你

and someday soon I'll get it right 而在不久的将来,我会得到它的权利

and then you'll see just how good I can be 然后你就会看到刚才我怎么好可

so don't ask me about forever because right now I'm feeling lost 所以不要问我永远的,因为现在我感觉失落

but there's got to be some place for me because if there isn't where will I go? 但一定是有些地方对我来说,因为如果没有哪里会去哪里?

Will there be some place for me and will you be waiting there for me? 会不会有一些地方我和你会在那里等我吗?

If and when we get there please catch me before I crawl all the way home 如果当我们到达那里,请抓住我之前,我爬在回家的路上

but I won't stop until you do. 但我不会停止,直到你做的。

歌词 Blindfolded 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/blindfolded-2/