英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Blew It Again" 的中英对照歌词与中文翻译

Blew It Again

搞砸了再

歌词相关歌手:BLUE RODEO

English lyrics 中文翻译对照歌词

You can live in the house and I will find 你可以住在家里,我会找到

a little place around the corner 在拐角处一个小地方

trouble comes from the strangest quarters 麻烦来自最奇怪的宿舍

it snuck up on us now without a warning 它悄然进入我们现在没有警告

   

Every night I hang my head outside into the stars 我每天晚上外面挂我的头变成星星

it's a wonder I can even talk at all 这是一个奇迹,我什至可以说话了

   

I walk by kids that hang on corners tripping out 我走了那挂在角落绊倒了孩子

afraid of what they'll miss 怕自己会错过什么

late at night I hear other voices crying out 深夜,我听到其他的声音喊出来

I never wanted this 我从来没有想过这

   

I played you all my favourite songs 我打了你所有我喜欢的歌

catch you when you fall 抓住你,当你跌倒

you look at me saying that's not it at all 你看我说的不是在所有

   

Oh my I can't help wondering why I blew it again 哦,我的我不禁想知道为什么我又搞砸了

I let you down 我让你失望

I watched your tears come splashing all around 我看着你的眼泪飞溅过来四周

all my life I feel like I've been blind 我所有的生活,我觉得我是瞎眼

but the moments that shine 但瞬间的闪耀

are so hard to find 这么难找

   

Hey look those northern lights are dancing 嗨,你看那些北极光跳舞

come on out and we'll sit here on the lawn 拜托了,我们就坐在这里的草坪上

we won't talk we'll only listen 我们不会谈论我们只能听

maybe we can stop what's going on 也许我们可以停止这是怎么回事

   

Every night we look out on what's left of all our dreams 我们看出来什么剩下的所有的梦想,每天晚上

it's a wonder we still can talk at all 这是一个奇迹,我们依然可以说话了

   

Oh my I can't help wondering why I blew it again 哦,我的我不禁想知道为什么我又搞砸了

I let you down 我让你失望

I watched your tears come splashing on the ground 我看着你的眼泪飞溅过来在地上

all my life I feel like I've been blind 我所有的生活,我觉得我是瞎眼

but the moments that shine 但瞬间的闪耀

are so hard to find 这么难找

歌词 Blew It Again 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/blew-it-again/