英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Grew Up A Screw Up" 的中英对照歌词与中文翻译

Grew Up A Screw Up

长大搞砸了

歌词相关歌手:TRAE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Check it, check it, check it... 检查它,检查它,检查它...

   

[Chorus: B.I.G. sample] [合唱: B.I.G.示例]

I grew up a fuckin screw up 我从小就他妈的搞砸了

Got introduced to the game, to the game and fuckin blew up GOT引入到游戏中,游戏和他妈的炸毁

I grew up a fuckin screw up 我从小就他妈的搞砸了

Got introduced to the game, to the game and fuckin blew up GOT引入到游戏中,游戏和他妈的炸毁

I grew up a fuckin screw up 我从小就他妈的搞砸了

Got introduced to the game, to the game and fuckin blew up GOT引入到游戏中,游戏和他妈的炸毁

I grew up a fuckin screw up 我从小就他妈的搞砸了

Got introduced to the game, to the game and fuckin blew up GOT引入到游戏中,游戏和他妈的炸毁

   

[Verse 1: Trae] [诗歌1 : TRAE ]

I grew up a screw up to the best of my knowledge 我从小螺丝到尽我所知

I continue through out the streets, can't tell you shit about college 我仍然通过了街道,不能告诉你在乎的大学

I chose my own path on a lonely road - to try an get paid 我选择了自己的道路上孤独的路 - 尝试一种获得报酬

and pray to God me and my niggas will never have to lay in no grave 并祈求上帝我和我的黑鬼永远不会在没有严重奠定

I never got to be like Mike, cause I ended up like my brother 我从来没有像迈克,因为我结束了像我的兄弟

livin crazy in these streets, but an angel around my mother 活着的疯狂在这些街道,但在我母亲的天使

fascinated by the light in the night, and the money, and hoes 由光在黑夜里和钱,锄头着迷

the clothes, and all the whips, and the diamonds - while they swangin on 4's 衣服,所有的鞭子,和钻石 - 当他们swangin 4的

I got my first gun, headed for my first lick 我得到了我的第一支枪,我的第一个领导舐

my nigga switched it up and he was headed for his first brick 我的兄弟们交换了起来,他率领他的第一块砖

either way that it went, we both was gon'try an get paid 无论哪种方式,它去了,我们都被gontry的获得报酬

and wasn't no way in hell they was gon'stick me with minimum age 而不是没有办法在地狱里,他们被gonstick我用最低年龄

it ain't take but thirty - seconds to make up my mind 它不走,但30 - 秒来弥补我的脑海

and it took me by the dirt, and that took the side that I had to shine 并拉着我的污垢,并把我只好照侧面

and I was gon'get it whether it was legal or crime 而我gonget它是否是法律或犯罪

I had to get a piece even if it lead me to doin some time 我得一块哪怕使我干什么一段时间

   

[Chorus] [合唱]

   

[Verse 2: Trae] [诗2: TRAE ]

Whether they like it or not this rappin done got me settled 不管他们喜不喜欢这个说唱做让我解决

every since a youth I hit the gas, with my weight on the pedal 因为每一个青年,我打了气,我的体重在踏板上

Dinkie told me this gon'be my ticket to leave the hood Dinkie告诉我这gonbe我的机票离开罩

and when they see me now these niggas know it's all good 而当他们看到我这黑鬼知道这一切都很好

I ain't finna let shit get in my way, it took me a second to get here 我是不是FINNA让我的方式让狗屎,我花了第二次到这里

I'm the champion of the streets, so it's understood I'm a sit here 我在街上的冠军,所以它知道我是坐在这里

Lord knows how many fuck ups, it took for me to get here 上帝知道很多他妈的UPS如何,花了我来这里

it's only room for one, all you extra niggas can't fit here 这是一个唯一的房间,你多余的黑鬼不适合这里

even if I was a screw up - I turned out bein' a ghetto star 即使我是一个螺旋上升 - 我变成了拜因“贫民窟明星

with a teacher's salary invested inside of my ghetto car 与老师的薪水我贫民窟车内投资

I guess it ain't all that bad to be who I am 我想这是不是所有的坏是我是谁

I'd do it all again just to show these niggas 'bout who I am(nigga) 我做这一切又是想说明这些黑鬼回合我是谁(黑鬼)

   

[Chorus] [合唱]

   

[Trae:] [ TRAE : ]

Well I guess growin up a screw up, ain't all that bad huh 嗯,我想长大的螺丝了,是不是所有的坏吧

mothafuckers told a nigga - he wasn't gon'be shit mothafuckers告诉了一个黑人 - 他没有gonbe狗屎

them hoes still doin the same mothafuckin thing nigga 他们锄头还是干什么同样该死的黑鬼的事

I'm movin round this bitch, five mothafuckin whips 我要离开圆这个婊子,五该死的鞭子

takin care of my mothafuckin son, my mothafuckin'gang 羚牛我该死的儿子照顾,我mothafuckingang

and everything I represent, yeah if I had to do this shit all over again 一切我所代表的是的,如果我不得不重新做这个狗屎

I wouldn't change a mothafuckin thing mayne - Trae Tha Truth, yeah 我不会改变该死的东西梅恩 - TRAE临屋区的真相,是的

歌词 Grew Up A Screw Up 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/grew-up-a-screw-up/