As you sit there in your loneliness 正如你在孤独坐在那里

Confused as you must be 困惑，你必须

I'm sure a dozen questions come to mind 我敢肯定，十几个问题浮现在脑海中

   

And if you're wondering why I left you 如果你想知道我为什么离开你

After all you've done for me 毕竟，你为我做

Guess you'll have to blame it on the times 猜你不得不归咎于时代

   

The many times you had your way 很多时候，你有你的方式

No matter what the cost 不管付出多大代价

And the many times you took for granted 而你对这次很多次授予

Love you now have lost 爱你现在已经失去了

   

And if I hurt you, darlin' 如果我伤害了你，亲爱的

I don't mean to be unkind 我的意思不是要刻薄

Guess you'll have to blame it on the times 猜你不得不归咎于时代

   

That small conceited world of yours 你那小自负的世界

Could never understand 也无法理解

That to want to stand alone is not a crime 那想独立不是罪

   

And if for one time in my life 如果一时间在我的生活

I'm acting like a man 我像个男人

I guess you'll have to blame it on the times 我想你必须归咎于时代

   

Blame it on the many times 它归咎于很多次

A hiding place I'd seek 藏身之处我会寻求

Afraid to say what's on my mind 不敢说什么在我心中

And ashamed for being weak 惭愧的是弱

   

So if at last I'm seeing 因此，如果最后我看到

After so long being blind 经过这么长时间盲目

I suppose you'll have to blame it on the times 我想你必须归咎于时代