英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Black Valentine" 的中英对照歌词与中文翻译

Black Valentine

黑色情人节

歌词相关歌手:CARO EMERALD

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse:] [诗: ]

Who needs a captain on a love ship? 谁需要一个爱船船长?

Someone with no clue of the destination due bow 有人用不知道目的地,由于弓

Ain’t that a trip? 这不就是一次旅行?

   

Who needs a diamond on a hand of stone? 谁需要对石头的手的钻石?

Someone with the hurt who couldn’t make it work, 有人用伤害谁也不能使它正常工作,

A trophy because you slipped 因为你溜奖杯

   

[Pre-Chorus:] [预合唱:]

Love can’t conquer anything 爱不能征服什么

If it’s lost without a trace 如果它失去了无痕迹

You might be tough, you might even be strong 你可能会很艰难,你甚至可能会强

But not when you’re in this place 但是,当你在这个地方不

   

[Chorus:] [合唱: ]

Secret lovers – get lost in the secrets they tell 秘密情人 - 迷失在他们告诉的秘密

They make lovers blind when they cover every inch of their lies 他们让爱好者盲目,当他们掩盖他们的谎言的每一寸

Secret lovers – it’s just your place of mind 秘密情人 - 那只是你的地方记

A smoke and some wine is the life of the Black Valentine 烟雾和一些酒是黑色情人节的生活

   

[Verse:] [诗: ]

Who needs a journey on a runaway train? 谁需要一个失控的火车之旅?

Your ticket isn’t worth half of what it hurts 你的票不是什么伤害一半的价值

When heart beats overwork 当心脏跳动时劳累过度

   

Who needs redemption from a guiltless crime? 谁从无罪犯罪需要救赎?

Someone caries dreams from scene to scene 有人龋的梦想,从场景的

Til they tear apart your mind 直到他们撕裂你的心

   

[Pre-Chorus 2:] [预合唱2 : ]

Love can’t conquer anything 爱不能征服什么

If it’s hurting in the deep 如果它的伤害在深

You’ll be awake, you’ll twist your fate 你会醒,你会扭曲你的命运

That’s not someone you should keep 这不是一个人,你应该保持

   

[Chorus:] [合唱: ]

Secret lovers – get lost in the secrets they tell 秘密情人 - 迷失在他们告诉的秘密

They make lovers blind when they cover every inch of their lies 他们让爱好者盲目,当他们掩盖他们的谎言的每一寸

Secret lovers – it’s just your place of mind 秘密情人 - 那只是你的地方记

A smoke and some wine is the life of the Black Valentine 烟雾和一些酒是黑色情人节的生活

   

[Bridge:] [桥: ]

This is their demand for another night they spend in self-conversation 这是他们的一个晚上,他们的需求在自我对话花

It’s a will they came to pose in a letter left they’ve composed 这是一个将他们来构成的信中留下他们已经组成

To repeat the situation 重复的情况

They lie in a loop 它们躺在一个循环

   

[Chorus:] [合唱: ]

Secret lovers – get lost in the secrets they tell 秘密情人 - 迷失在他们告诉的秘密

They make lovers blind when they cover every inch of their lies 他们让爱好者盲目,当他们掩盖他们的谎言的每一寸

Secret lovers – it’s just your place of mind 秘密情人 - 那只是你的地方记

A smoke and some wine is the life of the Black Valentine 烟雾和一些酒是黑色情人节的生活

歌词 Black Valentine 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/black-valentine/

歌词 Black Valentine 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Vincent Paul Degiorgio

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Canada, Billy Ray Louis Music Publishing