It was bad, really mean 这是不好的，真正的意思

She had the kind of reputation to make any woman scream 她有一种声誉，使任何一个女人尖叫

Late one night, when it wasn't right 一天深夜，当它是不正确的

And he made a catch, and he meets his match 他做了一个抓了，他遇到了他的比赛

   

Black lady, black lady 黑夫人，黑夫人

   

She was mean, really bad 她的意思是，真的不好

She was slender as a cat at night, she made the men go mad 她身材苗条如猫，晚上，她做了男人发疯

Well her eyes were green, and her skin was soft 以及她的眼睛是绿色的，而且她的皮肤很柔软

And the lady's heart was as hard as rock 和这位女士的心脏是硬如磐石

   

Black lady, black lady 黑夫人，黑夫人

You better beware, you better beware, you better beware 你最好小心，你最好小心，你最好当心

   

He tried to fight it, tried to win 他试图与它战斗，试图赢

But no matter where the poor man turned, the lady halted him 但是，无论身在何处的穷人转过身来，这位女士停止了他

Her wish was his command, his life in her hands 她的愿望是他的命令，他在她手中的生命

And the death was slow, 'cause she won't let go 和死亡是缓慢的，因为她不会善罢甘休

   

Oh, Black lady, that black lady 哦，黑夫人，黑夫人

   

She tried to win, tried to buy 她试图取胜，试图收购

She was out over him, 'cause he played all the cards just right 她出了他，因为他打所有的牌恰到好处

He laid out his hand like a winning man 他把他的手就像一个成功的男人

With a smile so deep, she put him into a sleep 面带微笑那么深，她把他变成了一个睡眠

You know she won 你知道她赢了

   

Black lady, black lady 黑夫人，黑夫人

You better beware, you better beware 你最好小心，你最好当心

   

Black lady, you better beware 黑小姐，你最好当心

Black lady, black lady, black lady 黑夫人，黑夫人，黑夫人