英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Black Country Woman" 的中英对照歌词与中文翻译

Black Country Woman

黑色国家女子

歌词相关歌手:LED ZEPPELIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Studio Chatter:] "Shall we roll it, Jimmy?" [工作室看点: ] “我们可以把它卷,吉米? ”

("We're rolling on, what, one?") ( “我们正在翻滚,什么一?”)

("No, one again?") ( “没有一了吗? ” )

(- Airplane heard flying overhead - "Got to get this airplane off.") ( - 听到飞机飞过 - “必须让这架飞机客” )

("Naw, leave it, yeah.") ( “瑙,离开它,是的。 ” )

   

Hey, hey, mama, what's the matter here [X2] 嘿,嘿,妈妈,什么事在这里[X2]

You didn't have to tell me that you love me so 你没有告诉我你爱我,所以

You didn't have to love me, mama, let me go 你不必爱我,妈妈,让我去

Hey, hey, mama, what's the matter here 嘿,嘿,妈妈,什么事在这里

You didn't have to make me a total disgrace 你没有让我总耻辱

You didn't have to leave me with that beer in my face 你没有离开我,啤酒在我的脸上

Hey, hey, mama, what's the matter here 嘿,嘿,妈妈,什么事在这里

That's alright, it's awful dog-gone clear. 这是正常的,这是可怕的狗不见了清楚。

   

Hey, hey, baby, why you treat me mean [X2] 嘿,嘿,宝贝,你为什么把我的意思是[X2]

You didn't have to crucify me like you did 您没有钉死我像你一样

You didn't have to tell me I was just your kid 你没有告诉我,我只是你的孩子

Hey, hey, mama, why'd you treat me mean 嘿,嘿,妈妈,你为什么把我的意思

You didn't have say you'd always be by my side 你没有说你会永远陪在我身边

Y' didn't have to tell me you'd be my blushin' bride Y没有告诉我你是我的blushin 新娘

Hey, hey, mama, why you treat me mean 嘿,嘿,妈妈,你为什么把我的意思

But that's alright, I know your sisters, too 但是,这是正常的,我知道你的姐妹,太

   

You didn't have to tell me that you love me so 你没有告诉我你爱我,所以

You didn't have to leave me, mama, let me go 你没有离开我,妈妈,让我去

Hey, hey, mama, what is wrong with you 嘿,嘿,妈妈,什么是错的,你

You didn't have to leave me like a total disgrace 你没有离开我像一个总的耻辱

You didn't have to leave me with that beer on my face 你没有离开我,啤酒在我的脸上

Hey, hey, mama, what is wrong with you 嘿,嘿,妈妈,什么是错的,你

But that's alright, I'd be the same way, too 但是,这是正常的,我会以同样的方式,也

   

You didn't have to crucify me like you did 您没有钉死我像你一样

You didn't have to tell me I was just your kid 你没有告诉我,我只是你的孩子

Hey, hey, mama, what's the matter here 嘿,嘿,妈妈,什么事在这里

You didn't have to tell me you would be my own 你没有告诉我你是我的

You didn't have to tell me, baby, let me go 你没有告诉我,宝贝,让我去

Hey, hey, mama, what is wrong with you 嘿,嘿,妈妈,什么是错的,你

That's alright, I know your sister, too. 这是正常的,我知道你的妹妹。

What's the matter with you, mama 什么事与你,妈妈

歌词 Black Country Woman 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/black-country-woman/

歌词 Black Country Woman 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Robert Plant, James Patrick

版权/Copyright:

Flames Of Albion Music Inc.