Now people say I’m jinxed. 现在人们说我倒霉。

I got some kind of voodoo hex. 我得到了某种巫术十六进制的。

Life is so complex. 生命是如此的复杂。

There’s no telling what can happen next. 有没有说有什么可以接下来发生。

Life on the edge, 生活在边缘，

Fuels the sickness in my head. 燃料在我脑海中的疾病。

It imbeds the type of thoughts 它的体内埋下思想的类型

That got a lot of brothers dead. 这引起了很多兄弟死了。

The smarter brother knows 更聪明的哥哥知道

To keep his foes close. 为了保持他的敌人接近。

And I’m the type of brother 而我的哥哥类型

That’s smarter than most. 这比最聪明。

A cold hearted overdose 冷心肠过量

Of lyrical antidotes. 抒情的解毒剂。

The cure to make sure 固化，以确保

My karma can’t take me down. 我的业力不能带我下来。

Up to the same old tricks. 截至同样的老把戏。

I wonder if I’ll stick around. 我不知道我会留下来。

Is a penny really lucky 是一分钱真的很幸运

If you find it on the ground? 如果你觉得在地上？

What’s the problem with this town? 什么是这个小镇的问题？

I can’t figure it out. 我想不通。

My karma’s crashing down 我的业力的轰然倒下

In the form of a black cloud. 在乌云的形式。

   

[CHORUS:] [合唱： ]

I’ve got a little black cloud 我有一个小小的黑色的云

That follows me. 跟着我。

Everywhere I go, 无论我去哪里，

It takes over me. 这需要我。

[X2] [ X2 ]

   

I’m sick. 我生病了。

I’ve got a real ill disposition. 我有一个真正的病患处置。

My intentions are pure 我的意图是纯

But there’s a cure for my condition. 但是，有一种治疗我的病情。

My decisions 我的决定

Put me in the wrong positions. 让我在错误的位置上。

Chasing pipe dreams 追逐白日梦

Of fame and recognition. 的知名度和认可。

The Epic. 史诗。

Not only a name, 不仅是一个名字，

A definition. 的定义。

My game remains no matter the pain. 我的游戏仍然是不管的痛苦。

I stay the charmer. 我留了魔术师。

The Don of Karma. 噶唐。

I navigate it like the Dalai Lama í浏览它像达赖喇嘛

I ain’t a saint. 我是不是一个圣人。

But I’ve got Joi de vie 不过我有去穰争夺

And I’m the one to blame 而我的错

If the cloud rains on me. 如果我的云降雨。

I can’t complain about it 我不能抱怨

Or even let regret 甚至让遗憾

Provoke the energy it takes 惹的能量需要

For me to get upset. 让我生气。

A bad boy since birth 自出生一个坏男孩

So I can’t forget 所以，我不能忘记

What goes around 善有善报

Comes around 恶有恶报

And it ain’t got me yet. 它是不是有我呢。

I’ve gotten wise in my age 我在我的年龄变得聪明

And tamed the threat of my rage. 和驯服我的愤怒的威胁。

I’ve got a lot to learn 我有很多东西要学

And I’ve got money to spend. 而且我有钱花。

To pretend is reaping more 假装正在收获更多

Than sewing ever could mend. 比以往任何时候都缝缝补可能。

   

[CHORUS] [合唱]

   

Trade my torches for a dime 供求火把我的一角钱

The pressure’s fading away now 公司现在渐行渐远的压力

Black cloud’s lifted for the light 乌云的解除为轻

The pressure’s fading away now. 现在的压力的渐行渐远。

A thousand cigarettes 一千支香烟

Won’t change the way we feel. 不会改变我们的感受。

The pressure’s fading now 压力的衰落，现在

Can you bare the thought of knowing truth? 你能从中获益知道真相的念头？

Knowing truth. 知道真相。

   

I was rapping in the rain, 我是说唱在雨中，

Hoping that my luck would change. 希望我的运气会改变。

And if there’s any truth 如果有任何真理

To all those old sayings. 所有这些老的说法。

Cuz if I killed a spider, 的Cuz如果我杀了一只蜘蛛，

Would my house catch on fire? 将我的房子着火？

If I walked under a ladder 如果我从梯子下走过

Would it matter? 难道有关系吗？

I tend to laugh 我倾向于笑

When black cats cross my path. 当黑猫过我的道路。

Break mirrors in half 打破半反射镜

Just to test the aftermath 只是为了测试之后

Now here comes rain. 现在，这里是雨。

I project my pain. 一期项目我的痛苦。

Trying to make sense 试图意义

Of these crazy things. 。这些疯狂的事情

   

I’m a diamond in the rough. 我是一颗未经雕琢的钻石。

Could I suffer enough? 我可以吃够苦头？

I’m getting high for a living, 我越来越高的生活，

Not giving a fuck. 不给一个他妈的。

These hard times got me stuck. 这些困难的时候把我卡住了。

Stuck in a jam 停留在一个果酱

I’m the monkey on your back 我就在你后面的猴子

And the crack in the dam. 而在大坝的裂缝。

Disastrous 灾难性的

Took time to master this. 花时间去掌握这一点。

And the past 和过去

Is just a map to capture this. 仅仅是一个地图捕捉到了这个。

In the darkness. 在黑暗中。

I’m forced to adapt to this. 我被迫去适应这一点。

I would change the past 我想改变过去

If I could have one wish. 如果我能有一个愿望。