英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Black & Blue" 的中英对照歌词与中文翻译

Black & Blue

黑色&蓝色

歌词相关歌手:EDIE BRICKELL & NEW BOHEMIANS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Baby baby black & blue 宝贝宝贝黑与蓝

Time sure took a toll on you 时间确定了收费上你

What you, what you gonna do 你,你该怎么办

Tomorrow 明天

   

Oh the world has got you down 哦,这个世界有你失望

Cry your heart out on the ground 哭你的心脏掉在地上

Gimme strength to pick you up 给我的力量来接你

And keep you from dying 并让你不死

   

Give me strength and give me love 给我力量,给我的爱

I can never have enough 我永远无法有足够的

All I want is someone who 我要的是谁的人

Will never stop trying 永远不会停止努力

   

Baby baby black & blue 宝贝宝贝黑与蓝

Time sure took a toll on you 时间确定了收费上你

What you, what you gonna do 你,你该怎么办

Tomorrow 明天

   

I don't wanna see you cry 我不想看见你哭

Got to make you realize 得让你明白

You got more to give me 你有更多的给我

Than your sorrow 比你的悲伤

   

Yes, yes, yes, yes you do now 是的,是的,是的,是的,你现在要做的

Yes, yes, yes, baby, yes you do now 是的,是的,是的,亲爱的,是你现在要做的

Yes, oh yes, yes you do 是的,哦,是的,是的,你做的

Oh yes, yes, yes, yes, 哦,是的,是的,是的,是的,

Yes, yes, yes, yes, yes you do 是的,是的,是的,是的,是你做的

   

Far away in my first dream 远在我的第一个梦想

Visions that are lost to me 这是迷惘的愿景

Touch me when I'm touching you 触摸我,当我碰你

Ever so gently 曾经如此温柔

   

Can you feel it? Yes you can 你能感觉到吗?是的,你可以

Just give me your little hand 只要给我你的小手

I will show you someone 我会告诉你一个人

That you never thought you'd be 那你从来没有想过你会

   

Baby baby black & blue 宝贝宝贝黑与蓝

Time sure took a toll on you 时间确定了收费上你

What you, what you gonna do 你,你该怎么办

Tomorrow 明天

   

I don't wanna see you cry 我不想看见你哭

Got to make you realize 得让你明白

You got more to give me than your sorrow 你有更多的给我比你的悲伤

   

Yes, yes, yes, yes you do now 是的,是的,是的,是的,你现在要做的

Yes, yes, yes, baby, yes you do now 是的,是的,是的,亲爱的,是你现在要做的

Yes, oh yes, yes you do 是的,哦,是的,是的,你做的

Oh yes, yes, yes you do 哦,是的,是的,是你做的

   

There's a big door with a little window 有一个大门口一个小窗口

And the big world is peekin' through 而大的世界是peekin “通过

Lay your head here on my pillow 在这里把你的头放在我的枕头

I want to take care of you 我要照顾你

There's a big door with a little window 有一个大门口一个小窗口

And the big wide world is peekin' through 与大广世界peekin “通过

Lay your head on my pillow 把你的头放在我的枕头

I want to take care of you 我要照顾你

   

Yes, yes, yes, yes I do now 是的,是的,是的,是的,我现在做的

Yes, yes, yes, baby, yes I do now 是的,是的,是的,亲爱的,是的,我现在做的

Yes, oh yes, yes I do 是的,哦,是的,是我做的

Oh yes, yes, yes, yes, 哦,是的,是的,是的,是的,

Yes, yes, yes, yes, yes I do 是的,是的,是的,是的,是我做的

   

Oh the world has got you down 哦,这个世界有你失望

Cry your heart out on the ground 哭你的心脏掉在地上

Gimme strength to pick you up, pick you up, pick you up 给我的力量来接你,接你,接你

Oh the world has got you down 哦,这个世界有你失望

Cry your heart out on the ground 哭你的心脏掉在地上

Gimme strength to pick you up, pick you up, pick you up 给我的力量来接你,接你,接你

   

Baby baby black & blue 宝贝宝贝黑与蓝

Time sure took a toll on you 时间确定了收费上你

What you, what you gonna do 你,你该怎么办

Tomorrow 明天

   

I don't wanna see you cry 我不想看见你哭

Got to make you realize 得让你明白

You got more to give me than your sorrow 你有更多的给我比你的悲伤

歌词 Black & Blue 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/black-blue/

歌词 Black & Blue 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Edie Arlisa Brickell, John Bradley Houser, John Walter Bush, Kenneth Neil Withrow

版权/Copyright:

Edie Brickell Songs, Enlightened Kitty Music, Strange Mind Prod., Geffen Music, Withrow Publishing