英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Big Sky, MT" 的中英对照歌词与中文翻译

Big Sky, MT

大天空,蒙大拿

歌词相关歌手:SAID THE WHALE

English lyrics 中文翻译对照歌词

My grandfather picks wild flowers at the top of the hill 我爷爷挑选的野花在山顶

Upon the mountain side 在山的那一边

And he knows the names by the color, shape, their size 他知道由颜色,形状,它们的大小的姓名

Above the ridge and through the valleys 山脊之上,并通过谷

Picking flowers by the river side 在河边采摘鲜花

   

My grandfather picks shooting stars, 我的祖父风镐流星,

Prairies smoke where lily of the valley grows 草原在哪里吸烟铃兰增长

Porcelain queen and beauty bathing in the …glow 瓷女王和美容沐浴在朝霞...

Above the ridge and through the valleys 山脊之上,并通过谷

To find true love everlasting in delight 找到喜悦真爱永恒

Grows true love, the true love is there 增长真爱,真爱是存在

   

He said 他说,

For true love you do the best that you can 对于真正的爱情,你做的最好的,你可以

She will always be there when you wake up 她会永远在那里,当你醒来

Grow 成长

   

Above the ridge and through the valleys 山脊之上,并通过谷

Picking flowers by the river side 在河边采摘鲜花

   

My grandfather was a fisherman, 我的祖父是一个渔夫,

And no fish ever stood a chance 无鱼曾站在一个机会

When he was standing on the river bed 当他站在河床

With a fistful of cut… on the … 随着切一大把...在...

My grandfather was a good man, for a good life came fast 我的祖父是一个好人,一个良好的生活来了快

Making flowers for his true love, for queen Anne on the river bank 在河岸上制作花了他的真爱,为安妮女王

My grandfather taught me there 我爷爷教我有

If you show true love that you can't take care of her 如果你表现出真正的爱情,你不能照顾她

When you wake up, she will always be there by your side 当你醒来时,她会一直在你身边在那里

   

My grandfather picks wild flowers at the top of the hill 我爷爷挑选的野花在山顶

Upon the mountain side 在山的那一边

And he write the names in the back of his… 和他写在他的背部的名字...

Wildflowers feel guide 野花觉得指导

Above the ridge and through the valleys 山脊之上,并通过谷

To find true love everlasting in delight 找到喜悦真爱永恒

Above the ridge and through the valleys 山脊之上,并通过谷

Picking flowers by the river side 在河边采摘鲜花

Above the ridge and through the valleys 山脊之上,并通过谷

To find true love everlasting in delight 找到喜悦真爱永恒

For true love, for true love he said 对于真正的爱情,真正的爱情,他说:

For true love you do everything you can 对于真正的爱情,你尽你所能

And she will always be there when you wake up 而且她会永远在那里,当你醒来

   

My grandfather taught me 我爷爷教我

That picking flowers is worthwhile 这摘花值得

When you're doing that for your true love 当你这样做对你的真爱

When you see her smile 当你看到她的笑容

It's like big sky, shooting star and where we are 这就像大的天空,流星和我们在哪里

Where we grow, the roots are never ending life 我们在哪里生长,根永不落幕的生活

Big sky, shooting stars and where we are 大天空,流星和我们在哪里

Where we grow, the roots are never ending life 我们在哪里生长,根永不落幕的生活

Big sky, shooting stars and where we are 大天空,流星和我们在哪里

Where we grow, the roots are never ending life 我们在哪里生长,根永不落幕的生活

High up in the mountain… 在高高的山上...

歌词 Big Sky, MT 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/big-sky-mt/