英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Big Hype" 的中英对照歌词与中文翻译

Big Hype

大炒作

歌词相关歌手:PATRICK STUMP

English lyrics 中文翻译对照歌词

Big hype, big letdown 大炒作,大失望

Though it's easy to forget 虽然它很容易忘记

It will keep you on the ground 它会让你在地面上

Don't count on your good fortune 不要对你的好运气算

Just make your fortune count on you 只是让你对你的财富算

Yeah, make your fortune count on you 是啊,让你的运气算

   

[Driis] [ Driis ]

You're fortunate now 你是幸运的,现在

But somehow your past should show you how 但不知何故,你的过去应该告诉你如何

To keep your feet down on the ground 让你的脚在地上

   

I have tried, I have failed 我已经试过了,我失败了

Every sea to scare the sailor 每一片海域吓唬水手

I have sailed 我已经航行

But the only souvenir I returned with 但唯一的纪念品我回来了

Is never, never, never trust big hype 是永远,永远,永远不要相信大炒作

No, never, oh 没有,从来没有,呵呵

   

[D.A.] [ D.A. ]

I have loved, I have lost 我曾经爱过,我已经失去了

I have made my way but also paid the cost 我已经做了我的方式,但也付出了代价

Though I wouldn't trade a lesson 虽然我不会换一个教训

The impression I wish to leave is 我想留下的印象是

Never, never, never trust... 永远,永远,永远不要相信...

   

Big hype, big letdown 大炒作,大失望

Though it's easy to forget 虽然它很容易忘记

It will keep you on the ground 它会让你在地面上

Don't count on your good fortune, baby 不要在你的福气,宝贝数

You make your, make your fortune count on 你做你的,使你的财富依靠

You make your fortune count on you 你让你的财富数量上你

You make your fortune count on you, oh 你让你的运气算,呵呵

   

[Driis] [ Driis ]

You're fortunate now 你是幸运的,现在

But somehow your past should show you how 但不知何故,你的过去应该告诉你如何

To keep your feet down on the ground 让你的脚在地上

   

I have loved, I have lost 我曾经爱过,我已经失去了

I have made my way but also paid the cost 我已经做了我的方式,但也付出了代价

Though I wouldn't trade a lesson 虽然我不会换一个教训

The impression I wish to leave is 我想留下的印象是

Never, never, never trust 永远,永远,永远不要相信

   

Big hype, big letdown 大炒作,大失望

Though it's easy to forget 虽然它很容易忘记

It will keep you on the ground 它会让你在地面上

Don't, don't count on your good fortune, yeah yeah 不要,不要指望你的福气,是啊是啊

You make your, make make make your fortune 你让你,让让让你的财富

Make your fortune count, oh 使你的财富数量,呵呵

   

Big hype 大炒作

Big hype 大炒作

Big hype 大炒作

Big hype 大炒作

Big, big, big, big, big, big, big 大,大,大,大,大,大,大

Feel big 感觉大

Feel big 感觉大

Feel big 感觉大

Feel big 感觉大

Oh, oh, no 哦,哦,不

   

[Driis] [ Driis ]

You're fortunate now 你是幸运的,现在

But somehow your past should show you how 但不知何故,你的过去应该告诉你如何

To keep your feet down on the ground 让你的脚在地上

   

It's lonely at the top 这是高处不胜寒

When you kick friends off 当你踢的朋友​​关闭

Don't let them see you cry 不要让他们看到你哭泣

歌词 Big Hype 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/big-hype/