英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Beyond You" 的中英对照歌词与中文翻译

Beyond You

除了你

歌词相关歌手:MARILLION

English lyrics 中文翻译对照歌词

If you were a baby I would take you and run 如果你是一个孩子,我带你和运行

I could hide you in the folds of my heart 我可以把你藏在我的心脏褶皱

There's a truth in the madness that I can't get beyond 有一个在疯狂了一个道理,我不能解除

And a fever that won't leave me alone 而发烧,不会留下我一个人

I don't want my heart 我不想让我的心脏

Don't want my head 不希望我的头

Don't want my friends 不希望我的朋友们

Don't want my bed 不希望我的床

I can't live with myself 我不能忍受我自己

I can't live with myself 我不能忍受我自己

Can't take no help 不能采取任何帮助

I try to want to 我试着想

But I can't get beyond you 但我不能让你超越

   

I will stare from the window 我会盯着从窗口

At the shapes in the rain 在雨中的形状

As the space between us drives me insane 至于我们之间的空间,使我疯狂

   

I can't live with myself 我不能忍受我自己

I can't live with myself 我不能忍受我自己

Can't take no help 不能采取任何帮助

Don't want no one else 不想旁若无人

   

If I was a child 如果我是个孩子

I would refuse to leave 我拒绝离开

I would sit down on the street 我会坐下来在大街上

Kick my legs and scream 踢我的腿,尖叫

   

I'm not much of a man 我没有太多的男人

But I know how I am 但我知道我怎么了

I know this won't fade away 我知道这会不会消失

I will pretend and be strong 我会假装要坚强

But I wonder where I belong 但我不知道我属于的地方

   

And the feeling comes in waves 这种感觉来自于波

A hole in my body, aching 一个洞,我的身体,疼痛

Like a heart dying 就像一个垂死的心脏

A soul crying 灵魂哭泣

Exhausted and insecure 疲惫和不安

Took all you have and I still want more 把所有你和我仍然想要更多

So I reach out to hold you 于是我伸手要抱你

But all I do is hurt you 但我做的是伤害了你

Hurt you 伤害你

   

I can't live with myself 我不能忍受我自己

I can't live with myself 我不能忍受我自己

Can't take no help 不能采取任何帮助

I try to want to 我试着想

But I can't get beyond you 但我不能让你超越

   

If I was a child I would take you and run 如果我是一个孩子,我会带你和运行

And I say I don't know... But I know 我说我不知道......但我知道

And I say I'll go 我说我会去

   

You just spent the whole day 你只花了一整天

Driving away 驱赶

歌词 Beyond You 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/beyond-you/

歌词 Beyond You 的作者与版权信息:

作者/Writers:

S. Hogarth

版权/Copyright:

Imagem Songs Ltd.