[VERSE 1:] [诗歌1 ： ]

I've been searching 我一直在寻找

I've been thinking 我一直在思考

I've been searching so long 我一直在寻找这么久

What I am looking for 我要寻找

I've been hearing love will hit you 我已经听到爱将打你

But everybody's wrong 但大家都错了

Cause I just happen to notice 因为我只是碰巧发现

That certain look in your eye 那一定要看你的眼睛

   

[CHORUS:] [合唱： ]

I'm reading between the lines 我在字里行间

I didn't need no neon signs 我并不需要任何的霓虹灯

To notice baby 要注意宝宝

I never before had you on my mind 我从来没有过之前，你在我心中

But now I really do 但现在我真的

   

[VERSE 2:] [诗2 ： ]

Nothing major ever happened 没什么大事发生过

But it's the greatest feeling I've ever had 但它是我曾经有过的最美妙的感觉

Strong emotions all have left me 强烈的情绪都已经离开了我

Just a tenderness inside my heart 在我的心脏就在柔情

Just happened to notice a knowing smile 正好看到一个会心的微笑

   

[CHORUS] [合唱]

   

(now I really do) （我现在真的）

Just happened, I noticed 刚发生时，我注意到

That certain look in your eyes 某些看着你的眼睛

   

I'm reading between the lines 我在字里行间

I didn't need no neon signs 我并不需要任何的霓虹灯

To notice baby 要注意宝宝

I never before had you on my mind 我从来没有过之前，你在我心中

   

I'm reading between the lines 我在字里行间

I didn't need, didn't need no neon 我没有必要，也没有不需要霓虹灯

To notice baby 要注意宝宝

I never before, never before 我从来没有以前从未有过

I knew it, I knew it 我知道，我知道

   

[BRIDGE:] [桥： ]

Started dreamin about you baby 关于你的宝宝开始作梦

Now I know just what I'm feeling 现在，我只知道我的感觉

Can it be you are my baby? 它可以是你是我的宝贝？

Never gonna let you go 永远不会让你走

   

Oh it took so long to feel it 哦，花了这么长时间才感觉它

(So very long to feel it) （所以很长的感觉吧）

But it was worth the waiting baby 但它是值得的等待宝宝

Never gonna-never gonna let you go 永远不会，永远不会让你走

   

(Read between, read between the lines) （阅读之间，字里行间）

Didn't need no neon signs 并不需要任何的霓虹灯

Oh it took so long to feel it 哦，花了这么长时间才感觉它

(So very long to feel it) （所以很长的感觉吧）

But it was worth the waiting baby 但它是值得的等待宝宝

   

(Read between, read between the lines) （阅读之间，字里行间）

Didn't need, didn't need, didn't need no neon 没必要，也没必要，没必要不霓虹灯

(notice baby) （注意宝宝）

(Read between, read between the lines) （阅读之间，字里行间）

I didn't need no neon signs 我并不需要任何的霓虹灯

I knew it, I knew it 我知道，我知道

   

(Read between, read between the lines) （阅读之间，字里行间）

Between the lines 行间

(Read between, read between the lines) （阅读之间，字里行间）

I'm reading between the lines.... 我在字里行间....