英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Better As A Memory" 的中英对照歌词与中文翻译

Better As A Memory

更好地为存储器

歌词相关歌手:CHESNEY, KENNY

English lyrics 中文翻译对照歌词

I move on like a sinners prayer 我谨像一个罪人的祷告

Letting go like a levee breaks 放手像堤坝破裂

Walk away as if I don't care 走开,仿佛我不在乎

Learn to shoulder my mistakes 学会承担自己的错误

I'm built to fade like your favorite song 我建褪色像你最喜欢的歌

Gettin reckless when there's no need 刚开鲁莽时,有没有必要

Laugh as your stories ramble on 笑,因为你的故事罗嗦了

Break my heart, but it won't bleed 打破我的心脏,但不会流血

My only friends are pirates 我唯一的朋友是海盗

That's just who I am 这只是我是谁

I'm better as a memory than as your man 我是更好的为内存比为你的男人

   

Never sure when the truth won't do 从来没有把握的时候,真相会不会做

I'm pretty good on a lonely night 我在一个寂寞的夜晚相当不错

I move on the way a storm blows through 我谨在途中风暴吹过

I never stay, but then again, I might. 我从来没有留,但话又说回来,我可能会。

I struggle sometimes to find the words 我努力有时找到的话

Always sure until I doubt 务必确保直到我怀疑

Walk a line until it blurs 走一条线,直到它模糊了

Build walls too high to climb out 建墙太高,爬出来

But I'm honest to a fault 但我诚实地故障

That's just who I am 这只是我是谁

I'm better as a memory than as your man 我是更好的为内存比为你的男人

   

I see you leaning, you're bound to fall 我看你扶着,你一定会下降

I don't want to be that mistake 我不想成为那样的错误

I'm just a dreamer and nothing more 我只是一个梦而已

You should know it before it gets too late 你应该知道它会为时已晚之前

   

Cause goodbyes are like a roulette wheel 原因道别就像一个轮盘赌

You never know where they're gonna land 你永远不知道他们会土地

First you're spinning, then you're standing still 首先你转动,那么你站着不动

Left holding a losing hand 左手拿着一个失败的手

But one day you're gonna find someone 但是有一天你会发现有人

And right away you'll know it's true 并马上你就会知道这是真的

That all of your seeking's done 你的所有追求的完成

It was just a part of the passing through 它是通过对刚刚经历的一部分

Right there in that moment you'll finally understand 正确的,在那一刻你会终于明白

That I was better as a memory than as your man 我是最好的记忆,而非你的男人

Better as a memory than as your man 更好的为不是作为你的男人内存

歌词 Better As A Memory 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/better-as-a-memory/