英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Best Mistake I Ever Made" 的中英对照歌词与中文翻译

Best Mistake I Ever Made

最美丽的错误我这辈子做过

歌词相关歌手:FOWLER, KEVIN

English lyrics 中文翻译对照歌词

I was young and single 我还年轻,单身

Glad that i was free 很高兴,我是免费的

Had my whole life ahead 有我的整个生命提前

There was nothing stoppin me 没有什么阻止这我

   

Headed out to Vegas, me and all my friends 出发去拉斯维加斯,我和我所有的朋友

Just a bunch of clowns runnin round in a town of sin 只是一堆小丑在天边一轮的城镇罪

Ten shots later and one double dare 十枪后,一个双敢

Met a girl said I do in some chapel out there 遇到一个女孩说我做的一些教堂在那里

   

That was the best mistake I ever made 那是我这辈子做过最美丽的错误

The Lord works in mysterious ways 主作品以神秘的方式

Chose a wrong path all my life 选择了一条错误的道路我所有的生活

But for once I did something right 但是,一旦我做了正确的事情

And just one look in her and I see 而且只要一看她的,我看

Someone smiling down on me 有人对我微笑着下降

And I'm not too proud to say 而且我不是太自豪地说

That was the best mistake I ever made 那是我这辈子做过最美丽的错误

   

Trying to start a family was the last thing we had planned 试图启动一个家庭是我们原计划的最后一件事

Till I came home from work 直到我下班回家

She had her head in her hands 她有她的头在她的手中

I could see the worry 我可以看到忧

Through the teardrops in her eyes 通过她的眼睛的泪珠

She said, "How we gonna do this when we're barely gettin by?" 她说, “我们怎么会做到这一点,当我们刚刚开始报了? ”

We wern't prepared for all those changes in our world 我们wernt准备所有这些变化在我们的世界

That all changed when the doctor said it's a girl 当医生说这是一个女孩,一切都变了

   

That was the best mistake I ever made 那是我这辈子做过最美丽的错误

The Lord works in mysterious ways 主作品以神秘的方式

Chose a wrong path all my life 选择了一条错误的道路我所有的生活

But for once I did something right 但是,一旦我做了正确的事情

And just one look in her and I see 而且只要一看她的,我看

Someone smiling down on me 有人对我微笑着下降

And I'm not too proud to say 而且我不是太自豪地说

That was the best mistake I ever made 那是我这辈子做过最美丽的错误

   

There's consequences to the decisions in our lives 有后果,在我们生活的决定

Just cause we didn't mean to do it that don't mean that it ain't right 只是因为我们并不想这样做,这并不意味着它是不正确的

   

That was the best mistake I ever made 那是我这辈子做过最美丽的错误

The Lord works in mysterious ways 主作品以神秘的方式

Chose a wrong path all my life 选择了一条错误的道路我所有的生活

But for once I did something right 但是,一旦我做了正确的事情

And just one look in her and I see 而且只要一看她的,我看

Someone smiling down on me 有人对我微笑着下降

And I'm not too proud to say 而且我不是太自豪地说

歌词 Best Mistake I Ever Made 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/best-mistake-i-ever-made/