英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Best Dress" 的中英对照歌词与中文翻译

Best Dress

最佳着装

歌词相关歌手:LL COOL J

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hey [4X] 嘿嘿[ 4X ]

   

[Chorus: Jamie Foxx] [合唱:杰米·福克斯]

We gon' get it poppin now girl 我们会去得到它,现在屁股的女孩

Get your best dress on tonight 获得今晚你最好的衣服

Once we start it ain't no stoppin girl 一旦我们开始它是不是没有阻止这女孩

Get your best dress on tonight 获得今晚你最好的衣服

This is for the girls 这是女孩

With all those ghetto curves 与所有这些贫民窟的曲线

But we gon' get to poppin now girl 但是,我们坤去屁股现在的女孩

Get your best dress on tonight 获得今晚你最好的衣服

   

[LL Cool J] [ LL酷J]。

54-11's poppin wheelies front of Willyburgers Willyburgers的54-11的屁股后轮平衡前

Candy apple M3's, slidin out gently 糖果苹果M3的, slidin了轻轻

Rollin up in Bentleys, Tyson was the champ then 罗林在宾利,泰森是冠军,然后

Right after the Rooftop, years before the Hamptons 在屋顶之后,几年前的汉普顿

You was a ghetto queen and a diamond in the rough 你是一个贫民窟皇后和未经雕琢的钻石

You was so beautiful and the world was so rough 你是如此美丽,世界是如此的粗糙

Your man was locked up cause the cops popped up 你的男人被关起来的原因,警察突然出现

You dropped out of school on top of that you knocked up 你放弃了学业最重要的是你敲起来

He was yo' crush, you was his crutch 他哟“的美眉,你是他的拐杖

He'll be gone a dime and it's hard to stay in touch 他会走了一毛钱,很难保持联系

Your moms say you stupid but you love him so much 你妈妈说你笨,但你爱他那么多

Now it's, broken dreams and broken Beemers in the dust 现在是,破碎的梦破碎Beemers在尘土中

Standin up on a crowded bus, for college courses Standin了在拥挤的公交车,在大学课程

Stay on course when it gets rough, you never lost it 留在过程中当它变得粗糙,你永远不会失去它

Stay strong baby trust, you'll be back flossin 强留宝宝的信任,你会回来的flossin

Diamond studs and linen crush keep your head up 钻石螺柱和亚麻美眉保持你的头

   

[Chorus] [合唱]

   

[LL Cool J] [ LL酷J]。

Her boyfriend's comin through with them hickeys on his neck 通过与他们的男友的科曼环状白斑在他的脖子

He claims he's lovin her but never shows her no respect 他声称他爱着她,但从来没有显示她的不尊重

All she knows is neglect, a lifetime of stress 她只知道是疏忽,紧张的一生

Big momma, huh momma, now lil' momma is next 超级妈妈,呵呵妈妈,现在律妈妈旁边

You can see the effects of gettin treated incorrect 你可以看到刚开处理的效果不正确

Cause she let the cycle continue, make excuses for his steps 因为她让循环继续下去,找借口为自己的步骤

Her girlfriends tried to warn her, all he wanted wass the sex 她的闺蜜试图提醒她,他只想WASS性

Once he get it, then he gone, then it's on to somethin fresh 一旦他得到它,那么他走了,那么它的上新鲜的事端

Somethin new, nuttin borrowed, nuttin blue, no weddin dress 新的事端,借尼坦,板栗蓝色,没有weddin礼服

But that's aight, you still young, you got your lifetime left 但是,这aight ,你还年轻,你有你的一生留下

You gotta leave all that alone, find yourself 你得把所有的孤独,发现自己

There's no love until you love you remind yourself 有没有爱,直到你爱你提醒自己

   

[Chorus] [合唱]

   

[LL Cool J] [ LL酷J]。

To all my ghetto girls all around the world 我所有的贫民窟女孩在世界各地

You know the ones with the weaves and the Shirley Temple curls 你们知道的编织和秀兰·邓波卷发

Keep fightin, uhh 不断奋力抗争,嘘

Baby girl keep fightin 女婴不断争斗

To all my ghetto queens survivin by all means 以我所有的贫民窟皇后生存想尽一切办法

There's a rock and a hard place you somewhere in between 有一个岩石和坚硬的地方,你介于两者之间

Keep fightin, uhh 不断奋力抗争,嘘

Baby girl keep fightin, yeah 女婴不断奋力抗争,是

To all my single mommas you been strugglin with drama 我的所有单mommas你一直挣扎与戏剧

Doin what'chu gotta but still keepin your honor 杜安whatchu发威,但仍坚持着你的荣誉

Keep fightin, uhh 不断奋力抗争,嘘

Baby girl keep fightin, yeah yeah, sing it 女婴不断奋力抗争,是啊是啊,唱出来

   

[Chorus] [合唱]

   

[Jamie] Get your best dress on tonight [3X to fade] [杰米]让你的最好的衣服今晚[ 3X褪色]

歌词 Best Dress 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/best-dress-1/

歌词 Best Dress 的作者与版权信息:

作者/Writers:

James Smith, James Todd Smith, Pharrell Williams, Pharrell L. Williams

版权/Copyright:

Songs Mp O.B.O. Pharrell Williams, Emi Blackwood Music Inc., Ll Cool J Music, Emi April Music Inc.