英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Benny Riley" 的中英对照歌词与中文翻译

Benny Riley

本尼·莱利

歌词相关歌手:CANIBUS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro] [简介]

DJ's, cuttin up beats and stuff like that and DJ的, cuttin起来拍之类的东西,并

That was my first exposure to the whole, artistry in hip-hop 那是我第一次接触到全性,艺术性于嘻哈

There is nothing in this music, that I don't wanna hear 有没有在这样的音乐,我不想听

There is words, that are kind of syncopated and rhythmic 没有的话,那种被切分节奏和

And there's this hot drum track, it's great! 这里面的这个炎热的鼓轨道,这是伟大的!

   

[Chorus: x2] [合唱: X2 ]

"This is, this is great! This is, this is great!" “这是,这是伟大的!这是,这是伟大的! ”

And I could hear, this enormous 我能听到,这个巨大的

"This is, this is great! This is, this is great!" “这是,这是伟大的!这是,这是伟大的! ”

This is music, I've been waiting all my life to hear 这是音乐,我一直在等待我的生命里听到

   

[Canibus] [ Canibus ]

Aiyyo! I don't give a fuck, if you gettin some cash Aiyyo !我不给他妈的,如果你刚开一些现金

or gettin some ass, if I was there I'd pick up the tab 或者刚开了一些屁股,如果我在那里我买单

Talk to a rag, tell you to wipe your stinkin ass 聊到一块抹布,告诉你擦你讨厌的屁股

Get back to the lab, make sure hip-hop last 回到实验室,确保嘻哈去年

Through death or dishonor, I do this cause I wanna 因死亡或羞辱的,我这样做是因为我想

Your body armor don't protect you from your karma 你的防弹衣根本无法保护你从你的业障

I'm ready for the encounter like a titty bar bouncer 我准备像一个奶吧保镖的邂逅

Or Muhammad at the Mini-Mart counter with four-pounders 或穆罕默德的迷你超市专柜四磅炮

Quick Draw McGraw spitter, let me see your hands jitter 快速绘制麦格劳spitter ,让我看看你的手抖动

I'll hit'cha where the good Lord split'cha 我hitcha哪里好耶splitcha

You faggot-ass niggaz are see-through 您柴草屁股的兄弟们都看透

I treat you like we in the same cell, but I'm Bugsy Siegel 我对待你像我们在同一个小区,但我巴格西·西格尔

Smack your teeth loose, the street juice 嫌你的牙齿松动,街头果汁

Go to court in cheap suits, givin testimony over beat loops 去法院的廉价西装,在拍循环得到安宁的证词

Take 'em to my hood, show the evil I'm from 带着他们到我的引擎盖,尽显恶我是从

They can't blame me for the evil I done, now they see where I run 他们可不要怪我邪恶的我做了,现在他们看到我跑

And why I keep a tight leash on the gun 为什么我保持紧皮带上的枪

Why my speech is so revered by the young, cause my spirit is young 为什么我的发言是如此的年轻的崇敬,使我的精神是年轻

A nigga spittin LIKE THAT, got SERIOUS LUNGS 那个黑鬼吐口水这样的,有严重的肺组织

Yo I'm serious SON, he a FURIOUS ONE! 哟,我是认真的儿子,他愤怒的一个!

   

[Chorus] [合唱]

   

[Canibus] [ Canibus ]

Yo, the name Benny Riley, the trip took twenty-eight days 哟,这个名字本尼·莱利,行程花了28天

from New York to Cali, drivin through alleys 从纽约到卡利,驱车穿过小巷

My mom mad at me, my dad laughs at me 我妈妈生我的气,我爸笑我

My life's a track meet, I need this record deal 我的生活是一个田径运动会,我需要这个唱片合约

Precious, she got the freshest breast-es, and the ass from heaven 珍贵的,她得到了最新鲜的母乳ES ,天上的屁股

36-24-37 36-24-37

She the second broad I ever humped, under a bridge 她的第二个大我曾经双峰,在桥下

But she the first broad I ever fucked with in the record biz 但她的第一个广泛的我曾经有性交中的记录BIZ

Desi told her I was crazy and she called the feds 德西告诉她,我是疯了,她打电话给联邦调查局

The bitch didn't know any better, I let her live 母狗不知道任何好转,我让她住

She don't know Desi is a greasy fuckin pig 她不知道德西是油腻他妈的猪

And he's settin me up for somethin he knows I never did 而他设置搜索了我的事端,他知道我从来没有

When I see him I'ma put the Smith & Wesson to his head 当我看到他我是把史密斯和韦森到他的头上

To change his outlook on life 要改变他的人生观

Maybe I'd show him what it's like to be DEAD 也许我会告诉他是什么感觉是死

Like the way I look at lyrics, I kill it 'til they DEAD 就像我看歌词,我杀了它,直到他们死

It's that vivid; got skills to kill the rap business 就这么生动;有技能杀说唱业务

Got bills to put a contract on the witness if he rat-snitchin 欠了人家把合同上的证人,如果他鼠snitchin

You niggaz in the back, thinkin holds 'til your next actin role 你的兄弟们在后面,想着持有,直到你的下一个肌动蛋白的作用

Get buried wit'cha cash and gold 会淹没witcha现金和黄金

Acts that sold, family of Marlon Brando broke 使徒行传的销量,家庭马龙·白兰度的爆发

Shattered hopes, rappers choked, took it like a man though 希望破灭,说唱歌手哽咽,拿着它就像一个人虽然

Benny Riley is the closest thing to Canibus yo 本尼·莱利是最接近Canibus哟

Niggaz just don't be understandin his flow, until the hammer let go 兄弟们只是不要相互理解他的流动,直到锤放手

Grab the mic and cold damage the show 抢麦克风和低温冷害的秀

Get split with bananas, flows of the Canibus blow 获取分裂香蕉,流Canibus打击

   

[Chorus] [合唱]

   

[Outro] [尾奏]

This is music, I've been waiting all my life to hear 这是音乐,我一直在等待我的生命里听到

And I didn't know it 我不知道这

歌词 Benny Riley 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/benny-riley/