{"It's show time!"} { “这是显示的时间！ ”}

   

[MC Chris] [MC克里斯]

I'm deadly pale, bad breath, bad teeth 我很惨白，口臭，牙齿不好

Hate the sand and the sun, never see me at the beach 讨厌的沙滩和阳光，再也看不到我在沙滩上

I'll stick with goth chicks transfixed on death 我会坚持呆若木鸡死亡哥特小鸡

That wear black britches I insist on nice breasts 那个穿黑色长裤我坚持漂亮的乳房

I sleep in a grave, lived through the Black Plague 我睡在坟墓里，又经历了黑死病

Actually that's my fault, but don't Wiki that 'kay? 其实那是我的错，但不要维基那凯？

Green hair downstairs, boogers, farts, and phlegm 绿发楼下， boogers ，屁，化痰

That's my stock in trade, see me startin trends 这是我在交易的股票，看到我挑动趋势

Black and white striped suit or a blood-red tux 黑白条纹的西装或血红色的晚礼服

Got jack on my hand, in Japan it's a must 杰克得到了我的手，在日本，它是一个必须

I can change shapes, do pranks, and disguises 我可以改变形状，做恶作剧，并伪装

Bio-exorcist, I'm the best in a crisis 生物驱魔，我是最好的危机

Parents wanted me to clean up like my brother 父母要我清理像我的兄弟

Boss used to say I didn't work well with others 老板常说我没有和别人共事

Now I'm independent and my methods are effective 现在我独立，我的方法是有效的

Say my name three times if you want to get connected 说我的名字三次，如果你想获得连接

   

[Chorus: repeat 2X] [合唱：重复2倍]

Beetlejuice, Beetlejuice, one, two, three 阴间大法师，阴间大法师，一，二，三

I like a little lady named Lydia Deetz 我喜欢一个叫邓Deetz小淑女

Her demeanor is depressed, I confess, that's sweet 她的神态很郁闷，我承认，这是甜的

Don't try to deny, she's my bride-to-be 不要试图否认，她是我的新娘将要

   

[MC Chris] [MC克里斯]

Hey K-Mart shoppers, there's a sale on my services 嘿凯马特购物，有一个卖我的服务

I'm here to help there's no need for your nervousness 我是来帮助没有必要为你的紧张情绪

I'll eat what you wanna eat, swallow what you say 我会吃你想要吃什么，燕子你说的话

Relieve you of the living that are ruining your day 减轻被毁掉你的一天的生活，你

Have you read the handbook for the recently deceased? 您已经阅读了手册最近去世的？

It's too thick, like my dick, when I think of little Deetz 这太粗，像我的家伙，当我觉得有点Deetz的

She's the key to my release from this model existence 她是从这个模型存在的关键，我发布

Coffin lining's confining and I want out this instant 棺衬的约束，我想了这个瞬间

Me and the Dragster of Doom, we're the baddest of dudes 我和厄运的高速赛车，我们是帅哥的最不好的

We hit the Inferno Room where the ladies get nude 我们打的地狱房间里的女士们得到裸照

But we're eternally screwed, so I become a bridegroom 但我们永远搞砸了，所以我成为了新郎

and get little Lydia to lip-sync an "I do" 并获得一点沈殿霞唇同步的“我愿意”

I must move the Maitlands out of my way 我必须继续前进的Maitlands我的方式

Give 'em zipper lips, pitch a plate on their face 给他们拉链的嘴唇，在他们的脸上球场板

Say "Hello" to hammer-hands, say "Goodbye" to Goulet 说“你好”，以锤手，说“再见”古莱特

Then off to F-L-A, where my review drew raves 然后关闭以F-L - A，其中我的评论吸引了胡言乱语

Shrimp-glove faceplant, we like cassettes, not 8-track 虾手套faceplant ，我们喜欢录像带，而不是8轨

Clown face, much like, the ones you see in "Dark Knight" 小丑的脸，就像你看到的那些在“黑暗骑士”

Being dead, kinda sucks, the afterlife's no fun to us 虽然死了，有点太烂了，来世的没有什么好玩的给我们

I'm the name that people trust, the juice that comes from beetle guts 我是名人们的信任，这是来自甲虫的胆量汁

   

[movie dialogue] [电影对白]

Ah well, I attended Julliard 不错啊，我参加茱莉亚

I'm a graduate of the Harvard business school 我是哈佛商学院的毕业生

I travel quite extensively 我旅行相当广泛

I lived through the Black Plague and had a pretty good time during that 我家住过黑死病，在这段有一个不错的时间

I've seen The Exorcist about a hundred and sixty-seven times 我见过的驱魔人约一百67次

and it keeps getting funnier every single time I see it! 它不断地变得更有趣每一次我看到了！

   

[Chorus] [合唱]

   

[Outro] [尾奏]

Beetlejuice, Beetlejuice [3X] 甲壳虫，甲壳虫[ 3X ]

B-b-b-b-Beetlejuice B-B -B-B -甲壳虫

{"The fun has just begun"} { “的乐趣才刚刚开始”}