英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Beat A Drum" 的中英对照歌词与中文翻译

Beat A Drum

打鼓

歌词相关歌手:R.E.M.

English lyrics 中文翻译对照歌词

The sun reflected in 阳光反映在

The back of my eye. 我的眼睛后面。

I knocked my head against the sky. 我敲我的头对着天空。

   

The dragonflies are busy buzzing me. 蜻蜓正忙着嗡嗡我。

A seahorse as if we were in the sea. 一个海马仿佛我们是在海上。

   

Half way from coal 煤半路上

Half way from diamond. 半路上从钻石。

My fall knocked a mean chip out of me. 我敲落,平均芯片出我。

Gathering as far as I can reach. 收集,据我可以达到。

Perched up on a precipice 栖息了悬崖边上

And this is what I've seen. 这是我所看到的。

   

This is all I want, 这就是我想要的,

It's all I need. 这就是我所需要的。

This is all I am. 这就是我的全部。

This is all I want, 这就是我想要的,

It's all I need. 这就是我所需要的。

   

A bluejay hectors from the felled Catalpa tree. à bluejay的Hectors从砍伐楸树。

Doctorate in science and a theologians dream 博士在科学和神学家的梦想

   

The dragonflies are trying to lecture me. 蜻蜓正试图训斥我。

The seahorses as if we were in the sea. 在海马仿佛我们是在海上。

   

But this is all I want, 但是,这是我想要的,

It's all I need. 这就是我所需要的。

This is all I am, 这就是我的全部,

It's everything. 它的一切。

This is all I want, 这就是我想要的,

It's all I need. 这就是我所需要的。

   

Beat a drum for me 打鼓我

Like a butterfly wing. 像蝴蝶的翅膀。

Tropical storm across the ocean. 热带风暴在大洋彼岸。

   

But don't explain I'm sure I'll want to know 但不解释我敢肯定,我会想知道

Don't forget we're just half way from coal. 不要忘了我们只是一半的煤。

   

This is all I want, 这就是我想要的,

It's all I need. 这就是我所需要的。

This is all I am, 这就是我的全部,

It's everything. 它的一切。

This is all I want, 这就是我想要的,

It's all I need. 这就是我所需要的。

歌词 Beat A Drum 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/beat-a-drum/