英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Be With Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Be With Me

与我同在

歌词相关歌手:J. HOLIDAY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Yo

Look I know we been, 你看,我知道我们一直,

Been friends for a minute now 一会儿是朋友,现在

But I think it's time that we 但我认为现在是时候了,我们

We address the situation 我们解决这一问题

I know how you feel 我知道你的感受

You know how I feel 你知道我的感受

   

I gotta say you're a hell of a woman 我得说你是一个女人的地狱

You're like a new drop in the summer 你就像夏天的新降

Pull me over the weather, when I'm under 拉我过来的天气,当我下

Did you know you do that for me? 你知道你为我做的?

And I wonder sometimes, why you've been taking your time 我不知道,有时,你为什么一直把你的时间

I know this' gone be right 我知道这走了是正确的

Girl I put that on my life 女孩,我把那对我的生活

Girl you'll be giving me the coldest shoulder 女孩,你会给予我最冷的肩膀

You don't want you emotions taking over 你不想让你的情绪接管

instead of talking about you looking for a solider 而不是说你找一个士兵

Are you tryna say you don't see that in me? 你tryna说你看不到我?

I know that we're friends 我知道,我们是朋友

But taking it there won't mess it up 但服用它不会搞砸了

I... know this gone be right 一..知道了是正确的

Please, just trust in me, girl I got you can't you see 求你了,相信我,姑娘我给你你看不出来

   

Babygirl it's killing me 宝贝女孩儿它的杀了我

Why you tryna act like you don't 为什么你tryna像你这样做不

Like you don't see what I see 就像你没有看到我所看到的

You should be with me 你应该和我在一起

It's your heart but before you give to someone 这是你的心脏,但之前你放弃的人

Someone who don't deserve it, just don't hurt 'em baby 人谁不值得,只是不伤害时间宝宝

   

You're like a scene from my favorite movie 你就像从我最喜欢的电影场景

Hard to control myself when you next to me 难以控制自己,当你在我身边

If it's against the law to love you then sue me 如果它是违法的爱你,然后告我

Girl this whole thing got me in disbelief 女孩这件事让我难以置信

I know it takes time 我知道这需要时间

To build somethin' that's worth while but 要建立事端那是值得的,但

Just in case you didn't hear me I'm gonna say it again more clearly 万一你没听见我,我会再更清楚地说出来

(I need you) (我需要你)

Like a bed need some covers 像一张床需要一些井盖

(I need you) (我需要你)

Baby we need each other 宝贝,我们彼此需要

(girl I need you) (女孩,我需要你)

Like a comedian needs a joke 就像一个喜剧演员需要一个笑话

(I need you) (我需要你)

Baby I need you the most 宝贝,我最需要你的

   

Baby... my hearts beatin' 宝贝......我的心beatin

Can't you hear it? 你没听到吗?

If I'm the music 如果我的音乐

You're my lyrics 你是我的歌词

   

Baby girl it's killin' me... girl it's killing me... 女婴它吞噬着我......姑娘它杀了我......

Why you tryna act like you don't 为什么你tryna像你这样做不

Like you don't see what I see (oh oh oh) 就像你没有看到我所看到的(哦,哦)

(you should be with) (你应该有)

You should be with me 你应该和我在一起

It's your heart but, before you give it to someone 这是你的心脏,但你把它给别人之前,

Someone who don't deserve it, just don't hurt 'em baby 人谁不值得,只是不伤害时间宝宝

(you should be with me) (你应该和我在一起)

   

I know you're lookin' out for you 我知道你在看着的为你

(but you gotta understand) (但你得明白)

That I'm looking out for us too 那我找了我们太多

(oh oh oh oh) (哦,哦,哦,哦)

So baby you should just give me your heart 所以宝贝,你应该只给我你的心脏

And I swear I won't tear it apart, no... 我发誓,我不会把它拆开,不...

   

Baby girl it's killin' me... girl it's killin' me... 女婴它吞噬着我......姑娘是扼杀了我...

Why you tryna act like you don't 为什么你tryna像你这样做不

Like you don't see what I see (oh oh oh) 就像你没有看到我所看到的(哦,哦)

(you should be with) (你应该有)

You should be with me 你应该和我在一起

It's your heart but, before you give it to someone 这是你的心脏,但你把它给别人之前,

Someone who don't deserve it, just don't hurt 'em baby 人谁不值得,只是不伤害时间宝宝

(you should be with me) (你应该和我在一起)

   

Why you tryna act like you don't 为什么你tryna像你这样做不

Like you don't see what I see 就像你没有看到我所看到的

(like you don't see it) (如你看不到它)

(you should be with) (你应该有)

You should be with me 你应该和我在一起

It's your heart but, before you give it to someone 这是你的心脏,但你把它给别人之前,

(baby it's your heart before you do with it what you want to ..) (宝贝这是你的心脏前,你用它做什么,你要..)

Someone who don't deserve just don't hurt 'em baby...I just wanna tell you... that... 有人谁不配就是不伤害时间宝宝......我只想告诉你...这...

(you should be with me) (你应该和我在一起)

   

Baby girl it's killin' me ...ahay oh ooh oh ohh... 女婴它吞噬着我...... ahay哦,哦...呜呜呜...

Why you tryna act like you don't 为什么你tryna像你这样做不

Like you don't see what I see 就像你没有看到我所看到的

(you should be with) (你应该有)

You should be with me 你应该和我在一起

It's your heart but, before you give it to someone ....before you give it all away... 这是你的心脏,但你把它给别人之前....你把它全部带走之前...

Someone just don't hurt 'em baby 有人就是不伤害时间宝宝

(you should be with me) (你应该和我在一起)

   

Baby girl it's killin' me...hey 女婴它吞噬着我...哎

Why you tryna act like you don't ...come on put your hands together... 为什么你tryna像你放不...拜托你的手一起...

Like you don't see what I see 就像你没有看到我所看到的

(you should be with) (你应该有)

You should be with me 你应该和我在一起

It's your heart but before you give it to someone ...before you give it all away I just want you 这是你的心脏,但你把它给别人......你给前全部带走我只是想让你面前

To hear what I'm sayin'... 听听我的意思...

Someone who don't deserve it, just don't hurt 'em baby 人谁不值得,只是不伤害时间宝宝

(you should be with me) (你应该和我在一起)

歌词 Be With Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/be-with-me-1/

歌词 Be With Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Taurian Shropshire, Rodney Jerkins

版权/Copyright:

Emi April Music Inc., Justin Combs Publishing Company Inc., Phoenix Ave Music Publishing, Rodney Jerkins Productions Inc.