It's unclear now what we intend 目前还不清楚，现在我们打算

We're alone in our own world 我们独自在我们自己的世界

You don't wanna be my boyfriend 你不想成为我的男朋友

And I don't wanna be your girl 我不想成为你的女孩

And that, that's a relief 而且，这是一种解脱

We'll drink up our grief 我们喝了我们的悲伤

And pine for summer 和松树夏天

And we'll buy beer to shotgun 我们会买啤酒给猎枪

And we'll lay in the lawn 我们将躺在草坪上

And we'll be good 我们会很好

   

Now I'm laughing at my boredom 现在我在笑我无聊

At my string of failed attempts 在我的字符串失败的尝试

Because you think that it's important 因为你认为它很重要

And I welcome the sentiment 欢迎与我感情

And we talk on the phone at night 我们在电话中交谈，晚上上

Until it's daylight 直到它的日光

And I feel clever 我觉得聪明

And I hear the slow in your speech 我听到的慢你的发言

Yeah, you're half asleep 是啊，你是半睡半醒

Say goodnight 说晚安

   

Now I've got friendships to mend 现在我已经得到了友谊修补

I'm selfishly dispossessed 我自私地剥夺

You don't wanna be my boyfriend 你不想成为我的男朋友

And that's probably for the best 而这可能是最好的

Because that, that gets messy 正因为如此，那就会变得混乱

And you will hurt me 你会伤害我

Or I'll disappear 不然我就消失

So we will drink beer all day 因此，我们将整天喝啤酒

And our guards will give way 而我们的后卫将让路

And we'll be good 我们会很好