Our language of love 我们的爱的语言

The Battle of Trees 树木之战

We fought side by side 我们并肩作战

No one had more 没有人有更多的

   

Sharper consonants than you, love 比你更清晰的辅音，爱

And my vowels, well, were trusted 而我的元音，那么，被信任

   

First comes the Birch 首先是桦木

Rowan followed by the Ash 罗文其次是灰

Then through the Alder she forms 然后通过欧达她表单

And merges with Willow 并与柳合并

   

The Hawthorne blossoms 霍桑的花朵

As the Oak guards the door 作为橡树守卫大门

She is the hinge on which the year swings 她是在铰链上年度波动

He courts the lightning flash and her 他法院闪电和她

   

Summoning the spirits 召唤鬼神

Through incantations 通过咒语

You said the Thunder God seems to have 你说的雷电之神似乎有

And our enemies are the Reed 而我们的敌人是里德

But we knew the Furies held the Holly sacred 但是，我们知道，复仇女神举行的霍利神圣

   

We were insulated 我们被隔离

In a circle of words we'd drawn 在字的圈子，我们会得出

With wisdom sent from nine Hazels 有了智慧，从9榛子发

A Rowan fire and a Willow rod à罗文火，柳树棒

   

At ten comes the vine 十来葡萄

That generates bramble wine 生成荆棘酒

The constant change of the night sun 夜太阳常数的变化

A song in the blood of the white bull 在白色公牛的血一首歌

   

Our language of love 我们的爱的语言

The Battle of Trees 树木之战

We fought side by side 我们并肩作战

No one had more 没有人有更多的

Sharper consonants than you, love 比你更清晰的辅音，爱

And my vowels, well, were trusted 而我的元音，那么，被信任

   

From Ivy leaves is an ale that can unveil 从常春藤叶是可以揭开的ALE

The hidden meanings and serpents 隐藏的含义和蛇

Only revealed through visions 通过视觉显示，只有

Yes vowels could insert 是的元音可以插入

"A" was for the Silver Fir “A”是为银杉

   

The Firs of course 当然，杉杉

Then came next 然后是下一个

With Heather at her most 与希瑟在她最

Passionate 激情

   

The White Poplar's gift to the souls of the dead 白杨的礼物给死者的灵魂

A promise that it was not the end 这不是结束一诺

But for the vine the "U", it's coffer 但对于藤的“U”型，这是保险箱

   

Vowels and consonants 元音和辅音

The power of trees 树木的力量

The power they hold 他们拥有的权力

The power of prose 散文的力量

   

So when the church 因此，当教会

Began to twist the old myths 开始扭曲老神话

They built their own Tower of Babel 他们建立了自己的巴别塔

From Ulster to Munster 从阿尔斯特蒙斯特

   

The Reed gave way then 里德说了一些话

To the Elder 到老

The Earth turns her will 地球变成了她的意志

So that night follows day 让如影随形

   

From dawn to dawn 从黎明到黎明

Fom Winter to Winter FOM冬去冬

At day the Ash had power over the Alder 在一天的灰有权力的阿尔德

   

Our language of love 我们的爱的语言

The Battle of Trees 树木之战

We fought side by side 我们并肩作战

Then he said to me: 然后他对我说：

"I've dodged bullets and even poisoned arrows “我躲开了子弹，甚至毒箭

Only to be foiled by the blade of a vowel" 只用一个元音“的刀片被挫败