英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Barely Breathing" 的中英对照歌词与中文翻译

Barely Breathing

无法呼吸

歌词相关歌手:HOLD STEADY, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

You should have seem 'em just after midnight 你应该看上去时间刚过午夜

When they were down on their luck and still high from a street fight 当他们倒在自己的运气,仍然从街头斗殴高

   

Told it like it wasn't really much of a big thing 告诉它喜欢它并不是真正意义上的大事情

To be out on the tiles and barely breathing, we were barely breathing 要出的牌,勉强呼吸,我们无法呼吸

Showing up at shows like you care about the scene still 显示了在表演一样,你所关心的场面仍

But where were you when the blood spilled and they almost killed me? 但是,你在哪里时泻血,他们几乎杀了我?

   

It got pretty sketchy 它得到了非常粗略的

We tried to push forward 我们试图推进

Now we're pointing at the scoreboard and it feels so amazing 现在,我们指着记分牌,感觉如此惊人

And the crowd's going crazy 和众人的快疯了

   

Summer '88 was all heat and intensity, saw The Youth Of Today at 7th street Entry 88夏季是热源,强度,看到今天的青年在第七街入口

There were skins in the pit and some of them tried to kill me 有窖皮和他们中的一些想杀我

Same club next summer and now they're called Shelter, and after the show I spoke with the singer 同一家具乐部明年夏天,现在他们是所谓的住房,经过我与歌手演出

And he tried to hand me a pamphlet about Hare Krishna 他试图递给我一个关于克利须那本小册子

   

I said you gotta be kidding 我说你肯定在开玩笑

Who the hell is the blue guy? 到底是谁在蓝色的家伙?

But then he said something special 但他说,一些特别的东西

Using only his eyes, using only his eyes 只用他的眼睛,只用他的眼睛

   

The kids are all distracted 孩子们都愣

No one wins at violent shows 没有输赢的暴力节目

The kids are a distraction 孩子们都分心

No one wins at violent shows 没有输赢的暴力节目

   

The kids are all distracted 孩子们都愣

No one wins at violent shows 没有输赢的暴力节目

The kids are a distraction 孩子们都分心

No one wins at violent shows 没有输赢的暴力节目

   

The kids are all distracted 孩子们都愣

No one wins at violent shows 没有输赢的暴力节目

The kids are a distraction 孩子们都分心

No one wins at violent shows 没有输赢的暴力节目

歌词 Barely Breathing 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/barely-breathing-1/

歌词 Barely Breathing 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Craig Finn, Tad Jason Kubler, Tad Kubler

版权/Copyright:

Muy Interesante Music, BMG Rights Management (Ireland) Ltd., Chrysalis One Music Publishing Group Ireland, Key Hits