[VERSE1:] [ VERSE1 ： ]

Late at night when I close my eyes 深夜，当我闭上双眼

I think about a face that I can’t deny 我想到了一张脸，我不能否认

And I wonder why, emotions fly 我不知道为什么，情绪飞

Thoughts multiply, then I start to cry (now) 思考乘法，后来我开始哭泣（现在）

Wonder why I feel this way 不知道为什么我有这样的感觉

(Uh) Livin’ my life from day to day （嗯）活着的每一天我的生活

Thinkin’ of the games that I used to play 一直以为，我以前玩的游戏“

If she was right here, this is what I’d say (now) 如果她是在这里，这就是我想说（现在）

   

[B-SECTION:] [B面： ]

Oh oh, girl...tell me what’s on your mind 哦，哦，丫头......告诉我您的想法

Mind, girl...can we just spend some time in my world 心灵，女孩...可我们只是花一些时间在我的世界

All I really need is your sign 我真正需要的是你的星座

Sign, girl...gotta let me know, what your heart is feelin’ 登录，女孩......总得让我知道，你的心脏是感觉

   

[HOOK:] [钩： ]

It’s the way you look, the way you talk, the way you walk 这是你的样子，你说话的方式，你走路的样子

Gotta be the one you want, after the show baby 一定有你想要的，展会后的宝宝

You’re my backstage girl (From the front to the back, yo the place is packed) 你是我的后台女孩（从前面到后面，哟到处都是）

Backstage girl (backstage...) 文工团的女孩（后台...）

It’s the way you smile, the way you move, the way you groove 这是你微笑的样子，你移动的方式，你沟路

Wanna be the one you hold, when the lights go out baby 想成为你持有的一种，当灯光熄灭的宝宝

You’re my backstage girl (But ya gotta wait in line, till we find the time) 你是我的后台少女（但雅得排队等候，直到我们找到时间）

Backstage girl...(backstage) 文工团的女孩... （后台）

   

[VERSE2:] [ VERSE2 ： ]

I never thought in my life, that I’d find the one 我从来没有想过在我的生命，我会找到一个

But I see her every night when the show is done 但我每天晚上演出做见她

And I realize, to my surprise 而且我知道，让我吃惊

Don’t wanna be alone, I want her by my side (now) 我不想独自一人，我希望她在我身边（现在）

Even though she is hard to find 即使她很难找到

Sits V.I.P., inside my mind 坐在贵宾，在我的脑海

After every show, I see her face in line 以后每场演出，我看到她在面对行

Cuz her backstage pass, will never be declined (now) 她的Cuz后台通行证，将永远不会被拒绝（现在）

   

[B-SECTION] [B - SECTION]

[HOOK] [钩]

   

[RAP:] [ RAP ： ]

Well I’ve never been the kinda to wanna settle down 嗯，我从来没有去过的有点来想安定下来

But you got me goin’ crazy, and now I’ve found 但是你让我如此痴迷，现在我已经找到

That I’m doing these thangs, that I said I’d never do 那我做这些thangs ，我说我从来没有做

Goin’ home...all alone, yo it’s all for you 布莱恩的家......独自一人，哟这一切都为你

Don’t wanna be the one to get with every girl 不要想成为一个让同每个女生

Livin’ coast to coast, playin’ around the world 活着的东海岸到西海岸，弹了世界各地

I’m lookin’ for the one, but runnin’ outta time 我追寻的梦想之一，但天边失控时间

When I see you backstage, then I gotta make ya mine 当我看到你的后台，那么我得让雅挖掘

   

We could take a little trip to the...hot-spot 我们可以采取一些旅行的...热点

Then take it to the floor, make it...hot-hot 然后把它带到地上，让...烫烫

Roll out in my ride, no...top-top 滚出我的顺风车，不...顶顶

Back to the hotel, don’t...stop-stop [2X] 回到酒店，不......停停停[ 2X ]

   

[HOOK] [钩]