英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Backslider" 的中英对照歌词与中文翻译

Backslider

背道

歌词相关歌手:TOADIES

English lyrics 中文翻译对照歌词

Bended knee 屈膝

Nine years old 九岁

Waitin' for... 一直等着...

Just one word! 只有一个字!

   

I was thinkin' of all the things 我当时在想所有的事情“

My daddy told me of 我爸爸告诉我的

Sin and salvation and 罪恶和救赎和

Manhood and dignity... 男子气概和尊严......

   

All that time 所有的时间

In the dark 在黑暗中

Just one word... 只有一个字...

Backslider! 背道!

   

I remember the day I stepped 我记得我走到这一天

Into the water 入水

My daddy held me in his hands 我爸爸抱着我在他的手中

And pushed my head under 推在我头下

And said... 说...

   

Son I am 儿子我

So proud. 那么骄傲。

Just one word... 只有一个字...

Backslider! 背道!

   

Well I opened my eyes 好吧,我睁开了眼睛

And my daddy held me in his hands 而我的爸爸抱着我在他的手中

I looked up through the water 我抬起头,透过水

And thought I saw Jesus, and then... ,我想我看见了耶稣,然后......

   

Well I threw up my hands! 好吧,我扔了我的手!

And I heard, Amen! 我听见这话,阿门!

And I prayed, sweet Jesus 我祈祷,亲爱的耶稣

Don't let me become a backslider! 不要让我成为一个背道!

歌词 Backslider 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/backslider/

歌词 Backslider 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Todd Lewis

版权/Copyright:

Music Corp. Of America Inc.