英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Back Into My Life" 的中英对照歌词与中文翻译

Back Into My Life

回到我的生命

歌词相关歌手:MS KRAZIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[CHORUS:] [合唱: ]

What would I do if you came back into my life 什么,如果你回来了我的生活,我做的

Would I take you in or simply pass you by 我会带你在或者干脆你擦肩而过

I've got a life 我有一个生命

I just can't through away because of you 我只是无法通过了,因为你

I might just wanna keep you by my side 我可能只想让你在我身边

I might just wanna keep you in my life 我可能只想让你在我的生命

   

What would I do if I seen you again 我会怎么做,如果我再见到你

It's been a long time since my eyes meet 这是一个漫长的时间,因为我的眼睛满足

Yours and mine 你和我

I keep on bleeding for you 我一直在流血为你

I must admit it 我必须承认这一点

But I have made up my life 但是,我已经决定了我的生活

So I stick with it 所以,我坚持下来

I found a good man who loves my just the same 我发现了一个很好的人谁爱我一样

And a couple little kids 一对夫妇小孩

Who use mom to call my name 谁用妈妈叫我的名字

I don't have time just to run off 我没有时间只是为了逃跑

With a lost love 与失去的爱情

How irresponsible of me 如何不负责任的我

If I would walk off 如果我走了

I'm just so scared if I seen 我只是害怕,如果我看到

You again and that 你又和

My heart will start beating for you 我的心脏开始跳动你

Just like it did then 就像它没有那么

   

When everything was so good 当一切都那么好

Between you and me 你我之间

When you were my man 当你是我的男人

And I was your girl you 我是你的女朋友,你

Promise the world 无极世界

Me prometiste el mundo 我prometiste世界报

I was on a cloud 我是一朵云

Now I'm fallin fallin 现在,我跌倒坠落

Down 向下

Y ahora estoy a solas sin ti Ÿ ahora埃斯托伊à SOLAS罪TI

   

[CHORUS:] [合唱: ]

What would I do if you came back into my life 什么,如果你回来了我的生活,我做的

Would I take you in or simply pass you by 我会带你在或者干脆你擦肩而过

I've got a life 我有一个生命

I just can't through away because of you 我只是无法通过了,因为你

I might just wanna keep you by my side 我可能只想让你在我身边

I might just wanna keep you in my life 我可能只想让你在我的生命

   

I can't deny that a part of me would 我不能否认,我的一部分会

Really wanna see you 真的很想见你

Do you ever think of me 你有没有想过我的

Even only just a little 即使只有一点点

Who you been with 你是谁了

Are you already married 你已经结婚了

Do you have kids 你有孩子吗

Is your life settled like mine is 你的生活是解决像我这样的

   

I don't know but another part 不知,但另一部分做

Just wants away 只是想离开

To never see you again and keep it that way 永远不要再见到你,并保持这种方式

So you would never 所以,你永远不会

Make me weak in the knees 让我的膝盖弱

I beg of you please 我求求你,请

Don't make me start to reminisce 不要让我开始怀念

All those time 所有这些时间

That I let myself be fooled by you 那我让自己被你骗了

My love is true 我的爱是真实的

This is were I promise you and I 这是我答应你,我

Believe it all 相信这一切

Confava en ti Confava EN TI

   

Foolish of me for makin you my all 愚蠢的我为马金你我的全部

But will I still love you 但我依然爱你

When we both meet again 当我们俩再见面

If you knock at my door 如果你敲我的门

Would I let you come in 我让你进来

Lloran mis ojos Lloran MIS奥霍斯

   

[CHORUS:] [合唱: ]

What would I do if you came back into my life 什么,如果你回来了我的生活,我做的

Would I take you in or simply pass you by 我会带你在或者干脆你擦肩而过

I've got a life 我有一个生命

I just can't through away because of you 我只是无法通过了,因为你

I might just wanna keep you by my side 我可能只想让你在我身边

I might just wanna keep you in my life 我可能只想让你在我的生命

   

What would I do if you came back into my life 什么,如果你回来了我的生活,我做的

Would I take you in or simply pass you by 我会带你在或者干脆你擦肩而过

I've got a life 我有一个生命

I just can't through away because of you 我只是无法通过了,因为你

I might just wanna keep you by my side 我可能只想让你在我身边

歌词 Back Into My Life 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/back-into-my-life/

歌词 Back Into My Life 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Armando Christian Perez, Jonathan H. Smith

版权/Copyright:

Lil Jizzel Music Publishing, Songs Of Universal Inc.