英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Back In Da Day" 的中英对照歌词与中文翻译

Back In Da Day

早在达日

歌词相关歌手:ESHAM

English lyrics 中文翻译对照歌词

A thug changes, and love changes 暴徒的变化,爱情的变化

and best friends become strangers 和最好的朋友变成陌生人

A thug changes, and love changes 暴徒的变化,爱情的变化

(yo, uh) (哟,呵)

   

Can it be, that i stayed away for too long? 难道,是我远离太久?

Did i leave your mind when i was gone? 难道我离开你的心,当我走了?

Baby ain't no need to pretend I aint actin live 宝宝是不是没有必要假装我是不是活肌动蛋白

I'm like a young-ass Michael from the Jackson Five (HEE HEEE) 我像一个年轻的屁股,从迈克尔·杰克逊五( HEE HEEE )

But you don't feel me, the industry for years been trying to kill me 但是,你不觉得我这个行业多年来一直想杀了我

Me and my niggas stay in the cracks like roaches 我和我的黑鬼留在像蟑螂的裂缝

Always runnin from the Raids when the cops approaches 从团队始终奔跑在警察接近

Man my style is just too ferocious 人我的风格实在是太凶猛

Been spitting potent dope for years, that's why I overdoses 随地吐痰了强有力的涂料多年,这就是为什么我过量

Now I'm gonna tell you how it all began 现在,我要告诉你,这一切是如何开始

Before Eminem 阿姆之前

Before all of them 之前,所有的人都

I'm a tell you how they tried to play me 我是一个告诉你他们如何试图打我

How my city betrayed me, made me fuckin go crazy 怎么我的城市背叛了我,让我他妈的发疯

Made me carry the AK in the back with my base 让我随身携带的AK与我基地的背面

   

This worlds so cold 这个世界如此冷漠

I'm a let you know 我是让你知道

You can't get away with tryin to steal my flow 你不能逃脱试着偷走了我的流

   

In eighty-eight I set up shop before detroit had shock 在88我店成立之前,底特律震动了

Kid Rock never rode a bike down my block 摇滚小子从来没有骑自行车了我块

Remember Homie the Clown? 记住哥们的小丑?

And thats about the time ICP put it down 而关于时间ICP备这就是爱不释手

Detroits most wanted, K-Ice and Maistro and Smiley Detroits最想要的, K-冰和Maistro和笑脸

I was at the Disk, spendin' bank with Gregg Riley 我在盘面上,赵本山的银行与格雷格·莱利

Even though we was movin units every day 即使我们每天都居无定所的单位

Still gots no love or radio play 全球有机纺织品标准依然没有爱或广播剧

Maybe because I won't pay payola 也许是因为我不会支付payola

Known in the streets for moving yoca cola 已知在街上移动yoca可乐

Me and my brother, trying to get up out the ghetto 我和我的兄弟,试图起身走出贫民窟

Take care of my mother, cause I love her 就拿我母亲的照顾,因为我爱她

It was no hip hop shops or freestyle battles 这是没有嘻哈店或自由式战斗

Only a city full of snakes that rattle 只有充分糊涂蛇的城市

Remember "Sugar is sugar and salt is salt" 请记住“糖是糖和盐是盐”

If they didnt sell records, its not my fault 如果他们没有销售记录,它不是我的错

I used to watch the scene with Natt Morris 我经常看与奈特·莫里斯现场

I dedicate this to Detroit, now I'm a sing the chorus 我奉献这个底特律,现在我是一个唱合唱

   

So high you cant get over it 如此之高,你不能克服它

So high you cant get over it 如此之高,你不能克服它

So low thats why i'm holding it 如此低这就是为什么我拿着它

So low thats why i'm holding it 如此低这就是为什么我拿着它

   

Boss up 老大了

A real soldier learn to take orders 一个真正的战士学会接受订单

So his game is still pulled through in the fourth quarter 所以,他的比赛是通过在第四季度仍然拉

I know you cant believe that you've all been decieved 我知道你不能相信你一直受骗

Its like a girl sayin her hairs real but its a weave 这就像一个女孩在说她的头发真但其织法

Feminem is a style Feminem是一种风格

She-twelve is an age 她- 12是一种与年龄

She lives across 8 mile, but still can get gauged 她住在8个哩,但仍然可以得到衡量

Kill the fetus, please believe this, word to Jesus 杀死胎儿,请相信这一点,字耶稣

I got niggas with the blowoff in they freezers 我得到了黑鬼用吹在他们冰柜

Facts is facts and fictions fictions 事实就是事实和虚构小说

If you cant take the heat stay up out the kitchen 如果你不能走热熬夜了厨房

I remember droppin Hellter Skkkelter 我记得丢下Hellter Skkkelter

Before Devils Night, I could of burned down the shelter 在魔夜,我可以对烧毁的住所

We was bumpin Awesome Dre 我们是bumpin真棒肛门指诊

Representing Detroit way before you meant Dr. Gay 代表底特律的方式,你的意思盖伊博士前

All my underground niggas up at c Notes 我所有的地下黑鬼了,在C注释

Open mic spitting wicket shit that we wrote 打开麦克风吐痰检票狗屎,我们写了

There wasn't no East to West Coast 有没有没有东到西海岸

Just Awol, Rap Mafia, DJ Eazy B and Los. 只是擅离职守,黑帮说唱, DJ EAZY B和洛杉矶。

   

This worlds so cold 这个世界如此冷漠

I'm a let you know 我是让你知道

You can't get away with trying to steal my flow 你无法逃脱试图窃取我的流程

   

[esham pushin the beat with his mouth in the backround] [ esham推着他的嘴拍的底色]

歌词 Back In Da Day 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/back-in-da-day/