So rest your head- 所以休息你流浆

you’re all mine. 你是我的全部。

And I stay awake, 我保持清醒，

I won’t go home. 我不会回家。

Let’s go on a holiday. 让我们去度假。

To burn this town 烧这个小镇

She’s my Babylon. 她是我的巴比伦。

   

So rest your heart- 所以休息你心脏 -

you’re all mine. 你是我的全部。

Because if you walk away, 因为如果你走了，

I fall on down. 我跌倒了下来。

And bleed, red as blood- 和流血，红色为blood-

Red as when. 红色的时候。

She’s my Babylon. 她是我的巴比伦。

   

No I don’t want to 不，我不想要

see you go. 看你走。

No I don’t want to 不，我不想要

be alone. 独自一人。

   

So rest your hand - 所以休息你的手 -

you’re all mine. 你是我的全部。

I can’t stay awake, 我无法保持清醒，

my eyes fall down. 我的眼睛掉下来。

Said I dreamed a dream 说我做了一个梦

that you walk ‘round 你走轮

She’s my Babylon. 她是我的巴比伦。

   

No I don’t want to 不，我不想要

See you go. 看你走。

No I don’t want to 不，我不想要

Be alone 独自一人

No I don’t want to 不，我不想要

Be alone. 独自一人。

No I don’t want to 不，我不想要

Be alone. 独自一人。