英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Baby One More Time" 的中英对照歌词与中文翻译

Baby One More Time

宝贝再来一次

歌词相关歌手:BRITNEY SPEARS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh baby, baby 哦,宝贝,宝贝

Oh baby, baby 哦,宝贝,宝贝

Oh baby, baby 哦,宝贝,宝贝

How was I supposed to know 我是如何应该知道

That something wasn't right here 这东西是不是就在这里

Oh baby baby 哦宝贝宝贝

I shouldn't have let you go 我不应该让你走

And now you're out of sight, yeah 现在你的视线,是

Show me, how you want it to be 告诉我,你怎么希望它是

Tell me baby 告诉我,宝贝

'Cause I need to know now what we've got 因为我现在需要知道我们已经得到了

   

[CHORUS:] [合唱: ]

My loneliness is killing me 我的孤独是我的命

I must confess, I still believe 我必须承认,我仍然相信

When I'm not with you I lose my mind 当我不在你我失去了我的心

Give me a sign 给我一个手势

Hit me baby one more time 打我的宝宝一次

   

Oh baby, baby 哦,宝贝,宝贝

The reason I breathe is you 我呼吸的原因是你

Boy you got me blinded 小子,你让我蒙蔽

Oh baby, baby 哦,宝贝,宝贝

There's nothing that I wouldn't do 还有,我不会做什么

That's not the way I planned it 这不是我计划的方式

Show me, how you want it to be 告诉我,你怎么希望它是

Tell me baby 告诉我,宝贝

'Cause I need to know now what we've got 因为我现在需要知道我们已经得到了

   

[Repeat CHORUS] [重复合唱]

   

Oh baby, baby 哦,宝贝,宝贝

Oh baby, baby 哦,宝贝,宝贝

Ah, yeah, yeah 嗯,是啊,是啊

Oh baby, baby 哦,宝贝,宝贝

How was I supposed to know 我是如何应该知道

Oh pretty baby 哦,漂亮宝贝

I shouldn't have let you go 我不应该让你走

I must confess, that my loneliness 我必须承认,我的寂寞

Is killing me now 现在杀了我

Don't you know I still believe 难道你不知道我仍然相信

That you will be here 您将在这里

And give me a sign 并给我一个手势

Hit me baby one more time 打我的宝宝一次

   

[Repeat CHORUS] [重复合唱]

   

I must confess that my loneliness 我必须承认,我的寂寞

Is killing me now 现在杀了我

Don't you know I still believe 难道你不知道我仍然相信

That you will be here 您将在这里

And give me a sign 并给我一个手势

Hit me baby one more time 打我的宝宝一次

歌词 Baby One More Time 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/baby-one-more-time-3/

歌词 Baby One More Time 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Martin Karl Sandberg

版权/Copyright:

Imagem London Ltd.