baby girl, time for waking 女婴，时间醒来

for your love, we've been aching 对你的爱，我们一直在隐隐作痛

open up your eyes, dawn is breaking 打开你的眼睛，黎明破

Find the whole new world thats been waiting 找到全新的世界多数民众赞成在等待

   

In your dreams, be reborn 在你的梦想，获得重生

Through your sleep, free your soul 通过你的睡眠，释放你的灵魂

   

You'll never be left alone, you'll always be here at home, 你永远不会被单独留在家中，你会永远在家里，

We'll be holding you together, we'll remember how you shone 我们会抱着你在一起，我们会永远记得你怎么照

You'll soon be on your own way, you'll rise to a fresh new day, 你很快就会对你自己的方式，你就会上升到一个全新的一天，

When you run through fields of flowers, you'll recall from where you came 当你通过花场跑，你会记得你从哪里来

   

Daddy's girl, no more crying 爸爸的女孩，不再哭泣

In strong arms, you'll be lying 在强大的武器，你会撒谎

mother of the child, you'll be shining 孩子的母亲，你会闪耀

newborn spark of life, soon arriving 生命新生的火花，很快就到达

   

as she dreams, with a kiss 她的梦想，用一个吻

from all of us, tell her this 我们大家，告诉她这

   

You'll never be left alone, you'll always be here at home, 你永远不会被单独留在家中，你会永远在家里，

We'll be holding you together, we'll remember how you shone 我们会抱着你在一起，我们会永远记得你怎么照

You'll soon be on your own way, you'll rise to a fresh new day, 你很快就会对你自己的方式，你就会上升到一个全新的一天，

When you run through fields of flowers, you'll recall from where you came 当你通过花场跑，你会记得你从哪里来

   

believe in circles 相信在圈子

believe in grace 相信恩典

we'll miss you daughter 我们会想念你的女儿

miss you sister 想念你的妹妹

miss you lover 想念你的情人

miss you friend 想念你的朋友

   

baby girl, time for waking 女婴，时间醒来

for your love, we've been aching 对你的爱，我们一直在隐隐作痛

open up your eyes, dawn is breaking 打开你的眼睛，黎明破

Find the whole new world thats been waiting 找到全新的世界多数民众赞成在等待