May the sunlight find your face 愿阳光找到你的脸

Even when the rain does fall 即使下雨不落

And get back on your feet again 并请你重新站起来

Every time you slip and fall 你滑每次和秋天

Keep your heart wide open 保持你的心脏敞开

And always taking in 始终走在

And even when it's broken 甚至当它破裂

Be strong enough to fix it up again 强大到足以重新修复起来

   

Oh little baby girl 哦，小女娃

Sweet little baby girl 可爱的小女婴

I wish I could hold your hand in this great big world 我希望我能牵你的手在这伟大的世界大

Oh little baby girl 哦，小女娃

   

And I hope your hands are steady 我希望你的手是稳定的

And never need to make a fist 并且永远不需要握拳

And I hope that when you're ready 我希望，当你准备好

You get one never ending kiss 您得到一个永不落幕的吻

And I hope that deep inside of you 我希望内心深处的你

There's a sweet eternal song 有一个甜蜜的永恒的歌

And I hope the words are pretty 而我希望的话是相当

And that you'll always sing along 而且，你永远一起唱

   

And I hope your friends are many 我希望你的朋友很多

And your laughter's always loud 和你的笑声总是大声

To help you when you're lonely 为了帮助你，当你寂寞

And pick you up when you're down 接你当你失意

I hope your eyes shine bright love 我希望你的眼睛光泽明亮的爱

And learn to see the light 学会看光

Take the time to listen 花时间来听

Decide yourself what's wrong or right 自己决定什么是对或错

   

Oh little baby girl 哦，小女娃

Sweet little baby girl 可爱的小女婴

Be strong in this great big world 强在这伟大的世界大

Oh little baby girl 哦，小女娃