英语人>英文歌词>歌词>中文对照歌词
歌词 "Historia" 的中文对照歌词与中文翻译

Historia

历史

歌词相关歌手:ARJONA, RICARDO

Spanish/Castilian lyrics 中文翻译对照歌词

Ahorrábamos toda la semana para ir al cine 我们整个星期都保存到去电影院

el regalo de cumpleaños siempre era un chocolate 生日礼物一直是巧克力

Eramos mitad valientes, mitad inocentes, 我们是勇敢的一半,无辜的一半

éramos hombre y mujer, mitad adolescentes. 我们是夫妻,十几岁的一半。

Eramos... 我们是...

   

Conforme fue pasando el tiempo arrugábamos sábanas 随着时间的推移arrugábamos表

y una de tantas veces te me hiciste mujer. 并多次一个你让我一个女人。

Eramos todo aquello que se puede soñar, 我们的一切,你可以梦想,

éramos todo aquello que es tan difícil lograr. 我们都认为是如此的难以实现。

Eramos... 我们是...

   

Y como duele pensar, 它伤害了思考,

que todo lo que construimos no es más 这一切,我们打造的是没有更多的

que una simple y maldita... 一个简单的和该死的...

   

Historia, historia, 历史,历史,

tan añeja como el whiskey del abuelo, 由于陈旧的威士忌爷爷

tan absurda como un árbol sin suelo. 荒谬的土壤没有一棵树。

   

Historia, historia, 历史,历史,

Como Colón y sus tres carabelas, 由于哥伦布和他的三艘船,

como cualquier historia de escuela, 学校的任何历史

lo nuestro es... 我们是...

Ayer... 昨天...

   

Hoy se me pasa la vida encendiendo cigarros 今天的生活是由点燃雪茄递给我

preguntándome a diario si serás feliz, 每天不知道你会很高兴,

hoy tomo clases de piano y de saxofón 今天,我把钢琴课和萨克斯管

dicen que es buena medicina para el corazón. 说它是好药对心脏。

   

Pero no, y es que duele pensar, 但是没有,它伤害了思考,

que todo lo que construimos 这一切,我们建立

no es mas que una simple y maldita... 是不是简单的,仅此而已......该死

   

Historia, historia, 历史,历史,

tan añeja como el whiskey del abuelo, 由于陈旧的威士忌爷爷

tan absurda como un árbol sin suelo. 荒谬的土壤没有一棵树。

   

Historia, historia, 历史,历史,

Como Colón y sus tres carabelas, 由于哥伦布和他的三艘船,

como cualquier historia de escuela, 学校的任何历史

lo nuestro es... 我们是...

Ayer... 昨天...

   

Cómo poder comprender, 如何理解,

cómo llegar a saber, 方向即

por qué algo tan bello no fue mas que una maldita... 为什么事情如此美丽只不过是个该死的...

   

Historia, historia, 历史,历史,

tan añeja como el whiskey del abuelo, 由于陈旧的威士忌爷爷

tan absurda como un árbol sin suelo. 荒谬的土壤没有一棵树。

   

Historia, historia, 历史,历史,

Como Colón y sus tres carabelas, 由于哥伦布和他的三艘船,

como cualquier historia de escuela, 学校的任何历史

lo nuestro es... 我们是...

Ayer... 昨天...

歌词 Historia 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/b1312677e4a5ad25bdd0e752f4f30364/

歌词 Historia 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ricardo Arjona

版权/Copyright:

Maf Ed. Music Sa De Cv