英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Awake" 的中英对照歌词与中文翻译

Awake

清醒

歌词相关歌手:SECONDHAND SERENADE

English lyrics 中文翻译对照歌词

With every appearance by you, blinding my eyes, 随着每一次亮相由你,缭乱了我的眼睛,

I can hardly remember the last time I felt like I do. 我很难记得上一次我觉得我做的。

You're an angel disguised. 你是伪装的天使。

   

And you're lying real still, 和你躺在真实的是,

But your heart beat is fast just like mine. 但你的心脏跳动快,就像我的。

And the movie's long over, 和电影里的长了,

That's three that have passed, one more's fine. 这是3已经过去了,多一个的罚款。

   

Will you stay awake for me? 你会保持清醒的我吗?

I don't wanna miss anything 我不想错过任何东西

I don't wanna miss anything 我不想错过任何东西

I will share the air I breathe, 我将分享我呼吸的空气,

I'll give you my heart on a string, 我给你一个字符串我的心脏,

I just don't wanna miss anything. 我只是不想错过任何东西。

   

I'm trying real hard not to shake. I'm biting my tongue, 我想真正的辛苦没有动摇。我咬我的舌头,

But I'm feeling alive and with every breathe that I take, 但我感觉活着,每呼吸,我走,

I feel like I've won. You're my key to survival. 我觉得我已经赢了。你是我生存的关键。

   

And if it's a hero you want, 如果这是你想要的英雄,

I can save you. Just stay here. 我可以救你。就在此地。

Your whispers are priceless. 你的耳语是无价的。

Your breathe, it is dear. So please stay near. 你的呼吸,这是亲爱的。所以请附近逗留。

   

Will you stay awake for me? 你会保持清醒的我吗?

I don't wanna miss anything 我不想错过任何东西

I don't wanna miss anything 我不想错过任何东西

I will share the air I breathe, 我将分享我呼吸的空气,

I'll give you my heart on a string, 我给你一个字符串我的心脏,

I just don't wanna miss anything. 我只是不想错过任何东西。

   

Say my name. I just want to hear you. 说我的名字。我只是想听听你的。

Say my name. So I know it's true. 说我的名字。所以,我知道这是真的。

You're changing me. You're changing me. 你改变了我。你改变了我。

You showed me how to live. 你告诉我如何生活。

So just say. So just say, 所以才说。所以才说,

   

That you'll stay awake for me. 你会保持清醒的我。

I don't wanna miss anything. 我不想错过任何东西。

I don't wanna miss anything. 我不想错过任何东西。

I will share the air I breathe, 我将分享我呼吸的空气,

I'll give you my heart on a string, 我给你一个字符串我的心脏,

I just don't wanna miss anything 我只是不想错过任何东西

歌词 Awake 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/awake-1/

歌词 Awake 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Joseph Patrick Chester, Terry Cullen, Dermot Barrett, Patrick Michael Barrett, John Paul Barrett

版权/Copyright:

Playwrite Music Limited