[Hook:] [钩： ]

Why do fine girls always have attitudes 为什么漂亮姑娘总是有态度

You say one thing wrong, they get mad at you 你说一件事错了，他们得到气死你

You try to loosen them up with the glass or two 你试着放松起来的两杯

Why do fine always have attitudes, attitudes, yeah 为什么精总是态度，态度，是

   

[Mike Posner:] [迈克·波斯纳： ]

My friends back home always ask me 我的朋友回家总是问我

Mike, why you date no supermodels 迈克，你为什么至今还没有超级名模

Well, the truth is that, they too damn skinny 那么，事实是，他们太他妈瘦

And, always order big ol' bottles of Cristal 而且，总是令大醇瓶水晶的

Fuck that, no necklaces 他妈的说，没有项链

I gotta one track my, they can't figure out why 我得来跟踪我，他们想不通为什么

Somebody tell me 有人告诉我

   

[Hook:] [钩： ]

Why do fine girls always have attitudes 为什么漂亮姑娘总是有态度

You say one thing wrong, they get mad at you 你说一件事错了，他们得到气死你

You try to loosen them up with the glass or two 你试着放松起来的两杯

Why do fine always have attitudes, attitudes, yeah 为什么精总是态度，态度，是

   

[Mike Posner:] [迈克·波斯纳： ]

My friends back home always ask me 我的朋友回家总是问我

Mike, why you date no actresses 迈克，你为什么至今没有女演员

Well, I banged a few, but all they ever do is 好吧，我撞了几下，但所有他们曾经做的是

Talk about being actresses, and I don't care 谈论是女演员，而且我也不在乎

About your job, who your co-star is 关于你的工作，你的联合主演是谁

Go suck his cock 去吸吮他的阴茎

Cause it doesn't make a difference to me 因为它不会有所作为给我

No, I need a down chick 不，我需要一个向下的小鸡

   

[Casey Veggies:] [凯西蔬菜： ]

A long flight she was in the middle 长途飞行，她在中间

Met a model chick on the plane 认识了一个模型小妞在飞机上

She was thinking about gettin some sleep 她想着刚开睡觉

I was thinking about gettin some brain 我在想刚开了一些脑

I was starin all out her ass 我都盯着她的屁股

When I forget to ask her name 当我忘了问她的名字

That's a shame 这是一个耻辱

I'm a dog, I need to be tamed, give me a call 我是一只狗，我需要被驯服，给我打电话

Said her favorite song last year was "Blaming it on the Alcohol" 说她最喜欢的歌，去年在“关于酒精责怪”

At the bar, before the flight, getting shots, feeling right 在酒吧，在飞行前，让拍摄，感觉右

At the end of day she realize 在一天结束的时候，她意识到

I'm a young nigga just livin life 我是一个年轻的黑人只是活着的生命

You get it right, I spend a stack or two 你得到它的权利，我花了一摞两

Her attitude determine attitude, like 她的态度决定的态度，就像

   

[Hook:] [钩： ]

Why do fine girls always have attitudes 为什么漂亮姑娘总是有态度

You say one thing wrong, they get mad at you 你说一件事错了，他们得到气死你

You try to loosen them up with the glass or two 你试着放松起来的两杯

Why do fine always have attitudes, attitudes, yeah 为什么精总是态度，态度，是