英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ask Your Momma" 的中英对照歌词与中文翻译

Ask Your Momma

问问你的妈妈

歌词相关歌手:TEENA MARIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Society 社会

Who's to say who loves you 谁在说谁爱你

And on the colors of love 和爱的颜色

Are we to be schooled 难道我们要接受教育

Society 社会

Our minds, bodies, and souls will meet tolerance 我们的思想,身体和灵魂将满足公差

Society 社会

Put an end to ignorance 杜绝愚昧

   

Ask your momma can she feel it 问问你妈妈,她能感觉到它

Does she know about my love 难道她知道我的爱

Does she know you got my heart in your hand 难道她知道你在你的手中得到了我的心脏

Ask your momma will she cry when she sees 问问你的妈妈,当她看到她会哭泣

This 14K band of gold, oh, baby 黄金,哦,宝贝这14K带

Wonder will she say what will I tell my friends 难怪她会说什么,我告诉我的朋友

   

Society's child 社会的孩子

Some people think I was born with a silver sthingy in my mouth 有些人认为我出生在我嘴里银sthingy

That isn't right, that isn't right, uh, uh 这是不对的,这是不对的,嗯,嗯

I had dreams of grandeur 我有宏伟的梦想

And I was labeled like Campbell soup 我被打成如坎贝尔汤

Baby, all I wanted to do 宝贝,所有我想做的事

Was sing to you and love you true 是唱歌给你,爱你真

   

I see the looks down their noses 我看看不起自己的鼻子

I hear shots in the dark 我听说在黑暗中拍摄

We sleep on no bed of roses 我们睡在没有床的玫瑰

Tug of wars on our hearts, hey 在我们心中,战争拖轮嘿嘿

   

We think we're the perfect blend 我们认为我们的完美融合

But they can't see beyond the skin, whoa... 但他们无法看到,超出了皮肤的,哇...

   

Ask your momma does she remember 问问你妈妈她不记得

The bible says about equals 圣经上说约等于

Or is it this different when it hits this close to your home 或者,当它击中这个接近你的家是这样的不同

Ask your momma will the children suffer 问问你的妈妈会在孩子受苦

Or will they hate us for our dreams, oh, baby 或者将他们恨我们的梦想哦,宝贝

I wonder will she say what will I tell my friends 我不知道她会说什么,我告诉我的朋友

   

Society speaking 学会说话

Some of my best friends are different shades 我的一些最好的朋友是深浅不一

It's a shame, it's a crime 这是一个耻辱,这是犯罪

They blow your mind, time after time, baby 他们打击你的心,一次又一次,婴儿

   

I had pretty visions 我有漂亮的愿景

And I was labeled and I was robbed 我被打成和我被打劫

Baby, all I wanted to do 宝贝,所有我想做的事

Was sing to you and love you true 是唱歌给你,爱你真

   

I see the looks down their noses 我看看不起自己的鼻子

I hear shots in the dark 我听说在黑暗中拍摄

We sleep on no bed of roses 我们睡在没有床的玫瑰

Tug of wars on our hearts, hey 在我们心中,战争拖轮嘿嘿

   

We think we're the perfect blend 我们认为我们的完美融合

But they can't see beyond the skin, whoa... 但他们无法看到,超出了皮肤的,哇...

   

Ask your momma can she feel it 问问你妈妈,她能感觉到它

Does she know about my love, oh, oh 她不知道我的爱,哦,哦

Does she know you got my heart in your hand 难道她知道你在你的手中得到了我的心脏

Ask your momma will she cry when she sees 问问你的妈妈,当她看到她会哭泣

This 14K band of gold, oh, baby 黄金,哦,宝贝这14K带

I wonder will she say what will I tell my friends 我不知道她会说什么,我告诉我的朋友

   

Hey... baby 哎...宝贝

Hey... hey... 哎...哎...

Ask your momma can she feel it, can she feel it 问问你妈妈,她能感觉到,她能感觉到它

Feel it in her heart 觉得它在她的心脏

Can she feel it in her heart 她能感觉到她的心脏

Can she feel it in her heart 她能感觉到她的心脏

Ask your momma 问问你的妈妈

   

It's such a crime, it's such a crime 它的这种犯罪,它的这种犯罪

It's such a crime 它是这样一个犯罪

It's such a crime, it's such a crime 它的这种犯罪,它的这种犯罪

It's blowing my mind, baby 它吹我的心,宝贝

   

It's such a crime 它是这样一个犯罪

It's such a crime 它是这样一个犯罪

It's blowing my mind 它吹我的脑海

It's blowing my mind 它吹我的脑海

It's blowing my mind 它吹我的脑海

Time after time 一次又一次

   

I see the looks down their noses 我看看不起自己的鼻子

I hear shots in the dark 我听说在黑暗中拍摄

We sleep on no bed of roses 我们睡在没有床的玫瑰

Tug of wars on our hearts, hey 在我们心中,战争拖轮嘿嘿

   

We think we're the perfect blend 我们认为我们的完美融合

But they can't see beyond the skin, whoa... 但他们无法看到,超出了皮肤的,哇...

   

Ask your momma can she feel it 问问你妈妈,她能感觉到它

Does she know about my love 难道她知道我的爱

Ask your momma can she feel it 问问你妈妈,她能感觉到它

Does she know about my love 难道她知道我的爱

歌词 Ask Your Momma 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ask-your-momma/