英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Ashy To Classy" 的中英对照歌词与中文翻译

Ashy To Classy

灰烬为优等

歌词相关歌手:SLIM THUG

English lyrics 中文翻译对照歌词

That's right 这是正确的

   

I went from ashy to classy, to classic 我是从灰烬到优雅,经典

Quarter million dollar car, you can't pass me 季万美元的车,你不能传给我

Haters can you hear me now, I can barely hear you 憎恨你能听到我吗,我听不太清楚

Mother fuckers too far in my rearview 不要脸的在我的后视镜太远

   

I went from ashy to classy, to classic 我是从灰烬到优雅,经典

Quarter million dollar car, you can't pass me 季万美元的车,你不能传给我

Haters can you see me now, a nigga pocket so swoll 仇敌现在你能看见我,一个黑人口袋所以swoll

They can't stand to see a young nigga home, ballin' outta control 他们不能忍受看到一个年轻的黑人家里,劈腿失去控制

   

Started out a little young nigga, 'bout 15 开始是有点年轻的黑人, “ 15回合

Tryin' to figure out ways to get big green 试着去找出方法来获得大绿

Had dreams of rock gleams, top down on the old school 岩有自己的梦想闪烁着,自上而下的老同学

'Cause the hustla's ridin' clean looked so cool “导致hustla的坐车干净看起来很爽

   

You know the rules, I got in where I fit in 你知道规矩,我得到了,我适合

Why not hit the block, all my other brothers did it 为什么不撞块,我的其他兄弟做到了

Had to get out there and get it on my own 不得不走出去,得到它我自己

'Cause when you turn 16, nowadays you grown 当你打开16 ,现在你长大“的原因

   

Mama did her best, 'cause I never missed a meal 妈妈使出浑身解数,因为我从来没有错过一顿饭

But I'm tired of takin' money that shit needed for bills, you feel me? 但我累了狗屎需要法案,羚牛的钱,你感觉到我吗?

I'm tryin' to take a little weight up off her back 我试着拿一点点重量高达了她的背

So I'm takin' up the slack, thanks to feens wantin' crack 所以我羚牛收拾残局,这要归功于feens想从裂缝

   

A 50 pack, to a half, to a whole A 50包,到一半,在整个

To be 15 nigga, my pockets on swoll', huh 为15黑鬼,我的口袋swoll ,呵呵

I'm finally 'bout to get my chance to go pro 我终于布特让我有机会去亲

And let the city know Slim thug gettin' dough 让城市知道修身暴徒刚开了面团

   

I went from ashy to classy, to classic 我是从灰烬到优雅,经典

Quarter million dollar car, you can't pass me 季万美元的车,你不能传给我

Haters can you hear me now, I can barely hear you 憎恨你能听到我吗,我听不太清楚

Mother fuckers too far in my rearview 不要脸的在我的后视镜太远

   

I went from ashy to classy, to classic 我是从灰烬到优雅,经典

Quarter million dollar car, you can't pass me 季万美元的车,你不能传给我

Haters can you see me now, a nigga pocket so swoll 仇敌现在你能看见我,一个黑人口袋所以swoll

They can't stand to see a young nigga home, ballin' outta control 他们不能忍受看到一个年轻的黑人家里,劈腿失去控制

   

Now I'm the one ridin' clean, just made 17 现在,我是一个坐车干净,只是做17

But I aint' satisfied with the cash the block bring 但我不是满意的现金块带

And them law snatchin' niggas off the block every night 并依法snatchin 黑鬼掉块,每天晚上

'Cause boys treatin' this shit 'cause it's a normal 9 to 5 “导致男孩treatin ”这个狗屎“因为它是一个正常的朝九晚五

   

Instead of trying to put their paper in a row 而不是试图把自己的纸行

These niggas on the block hustlin' till they get caught 在块hustlin ,直到他们被抓到这些黑鬼

But a, my mama didn't ain't no fool 但是,我的妈妈也没有是不是没有傻瓜

I had to chill for a minute and just focus on school 我不得不冷静一分钟,只专注于学校

   

And if I wasn't in the hall gettin' ho's 如果我不是在大厅里刚开了何的

I was chillin' wit' my niggas spittin' flows 我待在智慧我的黑鬼吐口水流

Next thing you know I'm at the club doin' shows 接下来你知道我在俱乐部乐队“表演

And gettin' bank rolls when I step through the doors 和刚开了银行推出的时候我在门步

   

My pussy rate at an all-time high 我的阴户率处于历史高位

And ain't too much shit that I want I can't buy 这不,我想我也不会买太多狗屎

I'm livin' good, everyday stay fly 我活着好,每天都留飞

I guess that's why the niggas in the hood say hi 我想这就是为什么在引擎盖黑鬼打个招呼

   

I went from ashy to classy, to classic 我是从灰烬到优雅,经典

Quarter million dollar car, you can't pass me 季万美元的车,你不能传给我

Haters can you hear me now, I can barely hear you 憎恨你能听到我吗,我听不太清楚

Mother fuckers too far in my rearview 不要脸的在我的后视镜太远

   

I went from ashy to classy, to classic 我是从灰烬到优雅,经典

Quarter million dollar car, you can't pass me 季万美元的车,你不能传给我

Haters can you see me now, a nigga pocket so swoll 仇敌现在你能看见我,一个黑人口袋所以swoll

They can't stand to see a young nigga home, ballin' outta control 他们不能忍受看到一个年轻的黑人家里,劈腿失去控制

   

Nowadays I'm a made man 现在我是一个造人

And word is Slim Thug is a very well paid man 和字苗条暴徒是一个很好的人支付

I'm Ray Banned up, top down, mashing 我是雷禁起来,自上而下,糖化

Lookin' in the rearview at the haters that I'm passin' 看着他在后视镜那个我passin仇敌“

   

So please stop with them questions you askin' 所以,请停止与他们的问题,你阿斯金

I'm a hustla, I'ma stay smashing 我是一个hustla ,我是留砸

Quarter million dollar cars, I'm livin' like a star 季万美元的车,我活着像一个明星

VIP with the bar, players buyin' out the bar VIP会员凭酒吧,玩家买入出来的吧

   

And even though a nigga didn't shoot hoops 而且即使一个黑人没拍篮球

I still found ways to make NBA loot 我还发现方式,使NBA的战利品

A young nigga got his pockets on swoll' 一位年轻的黑人得到了他的口袋swoll “

They can't stand to see a young nigga home, ballin' outta control 他们不能忍受看到一个年轻的黑人家里,劈腿失去控制

   

I went from ashy to classy, to classic 我是从灰烬到优雅,经典

Quarter million dollar car, you can't pass me 季万美元的车,你不能传给我

Haters can you hear me now, I can barely hear you 憎恨你能听到我吗,我听不太清楚

Mother fuckers too far in my rearview 不要脸的在我的后视镜太远

   

I went from ashy to classy, to classic 我是从灰烬到优雅,经典

Quarter million dollar car, you can't pass me 季万美元的车,你不能传给我

Haters can you see me now, a nigga pocket so swoll 仇敌现在你能看见我,一个黑人口袋所以swoll

They can't stand to see a young nigga home, ballin' outta control 他们不能忍受看到一个年轻的黑人家里,劈腿失去控制

歌词 Ashy To Classy 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/ashy-to-classy/

歌词 Ashy To Classy 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Chad Hugo, Pharrell L. Williams, Stayve Thomas

版权/Copyright:

Songs Mp O.B.O. Pharrell Williams, Raynchaser Music, Universal Music - Careers