Well we sit in empty rooms and dream our lives away 好了，我们坐在空荡荡的房间和梦想我们的生活远

While the spirits come and go without a sound 而精神来去无声音

And just like you and me, they're tryin' to find a way, find a way, find a way home. 而且就像你和我，他们正在试着找到一种方法，找到一种方法，找到回家的路。

   

There's a full moon in the sky, but that don't worry me 有一个完整的月亮挂在天上，但是不要担心我

I don't ever hang my soul out on the line 我从来没有挂，我的灵魂就行了

When the witchin' hour comes, I always fly away, fly away, fly away home. 当witchin “时间来临的时候，我总是飞走了，飞走了，飞走了家。

   

There's a light in the city, that comes down from above 有一个在这个城市一盏灯，从上面下来

Leavin' you as wise as a serpent, harmless as a dove 要走了，你是聪明的蛇，驯良像鸽子

Don't blow your tomorrows, don't throw away your love 不要吹你的明天，不要扔掉你的爱

You've got to be as wise as a serpent, harmless as a dove. 你一定要灵巧像蛇，驯良像鸽子。

   

Now you once asked me why we can't communicate 现在，你曾经问我，为什么我们不能沟通

But it doesn't always pay to tell the truth 不过，这并不总是付出，说实话

If I told you right now, you'd only run away, run away, run away home 如果我告诉你，现在，你只跑掉，跑掉，跑掉的家

So we sit in empty rooms and dream our lives away 因此，我们坐在空荡荡的房间和梦想我们的生活远

While the spirits come and go without a sound 而精神来去无声音

Yeah just like you and me, they're tryin' to find a way, find a way, find a way home. 是啊，就像你和我，他们正在试着找到一种方法，找到一种方法，找到回家的路。

   

There's a light in the city, that comes down from above 有一个在这个城市一盏灯，从上面下来

Leavin' you as wise as a serpent, harmless as a dove 要走了，你是聪明的蛇，驯良像鸽子

Don't blow your tomorrows, don't throw away your love 不要吹你的明天，不要扔掉你的爱

You've got to be as wise as a serpent, harmless as a dove. 你一定要灵巧像蛇，驯良像鸽子。