As the honky tonk turns 作为低级夜总会圈

And the world goes 'round 和世界会绕着

I'll be sittin' on a bar stool 我会正坐在一间酒吧凳

Pourin' cold ones down Pourin “冷下来的人

Watchin' hearts get broken 凝视着的心得到破

From hard lessons they've learned 从沉痛的教训，他们已经学会

It's just a typical evenin' 这只是一个典型的evenin

As the honky tonk turns 作为低级夜总会圈

   

Ol' Frank always plays the same ol' song OL “弗兰克总是扮演着同样的醇的歌

And sometimes he even thinks that he's George Jones 有时他甚至认为，他是乔治·琼斯

But it tears ol' Lester up to hear that jukebox play his life 但眼泪OL “莱斯特高达听到点唱机播放他的生命

And he'll tell us once again 他会告诉我们再次

Just how he lost his wife 究竟有多他失去了他的妻子

   

As the honky tonk turns 作为低级夜总会圈

And the world goes 'round 和世界会绕着

I'll be sittin' on a bar stool 我会正坐在一间酒吧凳

Pourin' cold ones down Pourin “冷下来的人

Watchin' hearts get broken 凝视着的心得到破

From hard lessons they've learned 从沉痛的教训，他们已经学会

It's just a typical evenin' 这只是一个典型的evenin

As the honky tonk turns 作为低级夜总会圈

   

Last night I watched Charlene fall in love 昨天晚上我看了夏琳爱上

For the third time this week that I know of 本周第三次，我知道

But tonight she'll be here feeling sorry for herself 但今晚，她将在这里感觉对不起自己

Drinkin' like there's no tomorrow 喝酒就像没有明天

And leaning on somebody else 并靠在别人

   

As the honky tonk turns 作为低级夜总会圈

And the world goes 'round 和世界会绕着

I'll be sittin' on a bar stool 我会正坐在一间酒吧凳

Pourin' cold ones down Pourin “冷下来的人

Watchin' hearts get broken 凝视着的心得到破

From hard lessons they've learned 从沉痛的教训，他们已经学会

It's just a typical evenin' 这只是一个典型的evenin

As the honky tonk turns 作为低级夜总会圈

   

It's just a typical evenin' 这只是一个典型的evenin

As the honky tonk turns... 作为低级夜总会变成...