英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "As I Grow" 的中英对照歌词与中文翻译

As I Grow

当我成长

歌词相关歌手:EVE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Eve] [夏娃]

Turn your negitive into a positive 把你的negitive成正

This one is for the kids 这一个是为孩子

Hmm

   

[Chorus: Eve] [合唱:夏娃]

People hear me when I talk yea (As I grow) 人们听到我的时候我说话啊(因为我长大)

People try to break me but I (Still stand strong) 人们试图打破我,但我(仍然站立强)

Cuz this life that I live it's (All I know) 的Cuz这辈子我住它(我所知道的)

And can nobody can take me off this (Path I travel on) 并能没有人可以把我从这个(路径我旅行)

People hear me when I talk to yea 人们听到我的时候我跟啊

   

[Eve] [夏娃]

Yo

I'm in a position to help a lot of people 我在一个位置,以帮助了很多人

When I love it, but people that claim that they love me 我喜欢它,但人们声称,他们爱我

Want to take advantage of it 想利用它

I duck 'em, I can't lie í鸭时间,我不能说谎

That toss alot of lies 这折腾了很多谎言

Can't trust the story tears swellin in my eyes 不能相信这个故事流泪swellin在我眼中

Let my pen stab the page, Times I feel raged 让我的笔刺向页面,有时我会感到炸开了锅

Sometimes I feel trapped got me locked in a cage 有时我觉得困让我关进笼子

But I break free 但是,我挣脱

Won't never let the anger overtake me 会不会永远让愤怒超越我

Cuz actions of another never make E or break E 的Cuz的另一个行动从不E或打破ê

I never let 'em shake me 我从来没有让我们让他们动摇了我

And no matter what I never always wish exesive ho's that hate me 无论什么我从来不总是希望exesive豪的恨我

The ones they call my enimies 那些他们叫我enimies

Who only want to be friends of me 谁只是想成为我的朋友的

On the other hand surrounded by the greatest team 另一方面通过最大的团队所包围

Who wouldn't trade mind for nothin not for anything 谁也不会交易脑海没什么不适用于任何

Thank you for giving me your best 谢谢你给我你最好的

And I appreciate giving you everything and nothing less 我也明白给你一切,无所不及

   

[Chorus: Eve] [合唱:夏娃]

People hear me when I talk yea (As I grow) 人们听到我的时候我说话啊(因为我长大)

People try to break me but I (Still stand strong) 人们试图打破我,但我(仍然站立强)

Cuz this life that I live it's (All I know) 的Cuz这辈子我住它(我所知道的)

And can nobody can take me off this (Path I travel on) 并能没有人可以把我从这个(路径我旅行)

People hear me when I talk to yea 人们听到我的时候我跟啊

   

[Eve] [夏娃]

I live my life threw my semi chest 我住我的生活把我的半胸

My heart beat strong, sometimes contaminated by the pest 我的心脏击败强大的,有时是害虫污染

And yeah I know I'm livin' blessed ,是的,我知道,我活着的祝福

And if I didn't make it here, my life would be a mess 如果我没有在这里,我的生活会一团糟

Can't live a life of fear 不能住的提心吊胆的生活

All that get you is nowhere surrounded by a bunch of stress 所有这一切让你无处由一群应力包围

And I always had a hard head 我一直有一个硬头

Had a choice to play around wit life or listen to a gossip 有一个选择周围生活的智慧发挥或听八卦

So I straightened up and I'm doin right 所以,我直起腰来,我上来权

Growin every year, aiiyo this thing ain't happen overnight 慢慢生长,每年aiiyo这个东西不是一朝一夕的事

But I still got alot to do 不过,我仍然有很多事要办

And never givin up cuz anything I feel I know is possible 永不安宁起来的Cuz什么感觉,我知道有可能

Don't never let people disgurage 不要从不让人disgurage

Plants see the dream, Baby and let 'em flurish 植物看的梦想,宝贝,让时间flurish

Lettin you in on what I know 就我所知道的释放Walking你

Huh, as I live my life and as I grow 呵呵,我过我的生活和我成长

   

[Chorus: Eve] [合唱:夏娃]

People hear me when I talk yea (As I grow) 人们听到我的时候我说话啊(因为我长大)

People try to break me but I (Still stand strong) 人们试图打破我,但我(仍然站立强)

Cuz this life that I live it's (All I know) 的Cuz这辈子我住它(我所知道的)

And can nobody can take me off this (Path I travel on) 并能没有人可以把我从这个(路径我旅行)

People hear me when I talk to yea 人们听到我的时候我跟啊

[Repeat once] [重复一次]

   

[Kid Talking until fade] [孩子说话,直到淡出]

歌词 As I Grow 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/as-i-grow/

歌词 As I Grow 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Eve Jeffers

版权/Copyright:

Universal Music Corp., Blondie Rockwell