英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Apart From Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Apart From Me

除了我之外

歌词相关歌手:AVETT BROTHERS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I was scared but I couldn't admit it 我很害怕,但我不能承认

Hatred planted out of fear 仇恨埋下了恐惧

Fight or flight, no choice but to hit it 战斗或逃跑,无奈地打它

The road, it calls on me my dear 在路上,这句话给我亲爱的呼吁

   

I was lost as lost can be 我丢失丢失可

Being praised for being found 被称赞被发现

All that praise got lost on me 所有的赞美迷路的我

As a mood swing was headed down 作为一种情绪波动率领下来

   

Apart from me 除了我

I would not dare take someone in love with me 我不敢拿别人爱上我

Where I'm going 我要去哪里

The part you'll see 你会看到一部分

How true it is and how back then 如何真正是怎么回来再

It possibly was impossible for you or me to know it 这可能是不可能的,你和我知道它

   

Your touch was nothing more 你触摸只不过是

Than a child's goodbye and hello 比孩子的再见,你好

It always left me feeling 它总是让我感到

Worse when it was time to go 更糟糕的时候,是时候去

   

Apart from me 除了我

I would not dare take someone in love with me 我不敢拿别人爱上我

Where I'm going 我要去哪里

The part you'll see 你会看到一部分

How true it is and how back then 如何真正是怎么回来再

It possibly was impossible for you or me to know it 这可能是不可能的,你和我知道它

   

And most of us out there got fooled 和我们大多数人在那里得到了上当

Cause the gold it glittered in the night 因为它在夜间闪闪发光的金子

We chased it fast like drunk buffoons 我们追逐它快如醉小丑

The banker lived the artist died 银行家生活过的艺术家去世

   

And all our clothes were washed in gray 和我们所有的衣服都洗灰

All our buildings and our cars 我们所有的建筑和我们的汽车

As the fluorescent light of day 由于荧光灯日

Bleached the sky and took the stars 漂白的天空,把星星

   

Apart from me 除了我

I would not dare take someone in love with me 我不敢拿别人爱上我

Where I'm going 我要去哪里

The part you'll see 你会看到一部分

How true it is and how back then 如何真正是怎么回来再

It possibly was impossible for you or me to know it 这可能是不可能的,你和我知道它

歌词 Apart From Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/apart-from-me-1/

歌词 Apart From Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Robert William Crawford, Scott Yancey Avett, Timothy Seth Avett

版权/Copyright:

Truth Comes True Publishing, Ramseur Family Fold Music, Nemoivmusic, First Big Snow Publishing