英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Anywhere Like Heaven" 的中英对照歌词与中文翻译

Anywhere Like Heaven

任何地方像天堂

歌词相关歌手:JAMES TAYLOR

English lyrics 中文翻译对照歌词

When I walk along your city streets and look into your eyes, 当我走在沿着你的城市街道和看着你的眼睛,

When I see that simple sadness that upon your features lies. 当我看到这么简单的悲伤是根据您的特点所在。

If my spirit starts to sink, it comes as no surprise, 如果我的精神开始下沉,这并不令人吃惊,

it's been a long way from anywhere like heaven to your town, this town. 这是一段很长的路,从任何地方像天堂的小镇,这个小镇。

   

There's a pasture in the countryside I used to call my own. 有一个在我以前打电话给我自己的乡村牧场。

There's a natural pillow for my head, the grass there's overgrown, yes and no. 有一个天然的枕头我的头,草有杂草丛生, yes和no。

I think of that place from time to time when I want to be alone, 我觉得那个地方不时时,我想一个人呆着,

it's been a long way from anywhere like heaven to your town, this town. 这是一段很长的路,从任何地方像天堂的小镇,这个小镇。

   

Now, people live from day to day, but they do not count the time. 现在,人们的生活每天都在,但他们不计时间。

They don't see the days slipping by and neither do I. 他们看不到天滑倒了,并没有做一

   

Now, people, they live from day to day, but they do not count the time, no. 现在,人们,他们生活每一天,但他们不计时间,不。

They don't see their days slipping by and neither do I. 他们没有看到他们的日子滑倒了,并没有做一

   

When I walk along your city streets and look into your eyes, 当我走在沿着你的城市街道和看着你的眼睛,

When I see that simple sadness that upon your features lies, I see lines. 当我看到这么简单的悲伤是根据您的特点就在于,我看行。

If my spirit starts to sink, it comes as no surprise, 如果我的精神开始下沉,这并不令人吃惊,

it's been a long way from anywhere like heaven to your town, this town. 这是一段很长的路,从任何地方像天堂的小镇,这个小镇。

歌词 Anywhere Like Heaven 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/anywhere-like-heaven/