英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Love's The Only House" 的中英对照歌词与中文翻译

Love's The Only House

爱是唯一的家

歌词相关歌手:MARTINA MCBRIDE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I was standing in the grocery store line 我站在杂货店线

The one they marked express 他们打上表达一个

When this woman came through with about 25 things 当这名妇女约25事都挺过来了

And I said don't you know that more is less 我说你不知道,多即是少

She said this world is movin' so fast 她说,这个世界往前这么快

I just get more behind with every day 我只是得到更后面的每一天

And every mornin' when I make my coffee 和每一个早上,当我把我的咖啡

I can't believe my life's turned out this way 我简直不敢相信我的生活变成了这样,

All I could say was 所有我能说的是

   

Love's the only house big enough for all the pain in the world 爱的唯一的房子都在世界上的痛苦足够大

Love's the only house big enough for all the pain 爱的唯一的房子所有的痛苦足够大

   

He was walkin' by the other day and I said 他走着的一天和我说

Hey baby...how you been 嘿,宝贝......你怎么了

Yeah I got me a little girl now and she's 4 years old 是的,我得到了我一个小女孩,现在,她的4岁

And she's got her daddy's little grin 和她有她的爸爸的小笑容

And you only wanted what you can't have 而你只想要你得不到的东西

And baby you can't have me now 宝贝,你不能有我了

I gave me heart to another 我把我的心脏到另一个

Yeah I'm a mother and he's a father and we're a family and we got each other 是的,我是一名母亲和他的父亲,我们是一家人,我们得到了彼此

And I found out the hard way that 而且我发现硬盘的方式,

   

Love's the only house big enough for all the pain in the world 爱的唯一的房子都在世界上的痛苦足够大

Love's the only house big enough for all the pain 爱的唯一的房子所有的痛苦足够大

   

You drive three miles from all this prosperity 你这一切的繁荣带动3英里

Down across the river and you see a ghetto there 倒过了河,你看到一个有贫民窟

And we got children walking around with guns 我们带着小孩四处走动枪

And they got knives and drugs and pain to spare 而他们得到的刀和药物止痛不遗余力

And here I am in my clean white shirt 在这里,我在我的干净的白衬衫

With a little money in my pocket and a nice warm home 随着一点点的钱在我的口袋和一个漂亮温馨的家

And we got teenagers walkin' around in a culture of darkness 我们得到了青少年走着“在黑暗中文化周边

Livin' together alone...all I can 活着单独在一起......我只能

   

Love's the only house big enough for all the pain in the world 爱的唯一的房子都在世界上的痛苦足够大

Love's the only house big enough for all the pain 爱的唯一的房子所有的痛苦足够大

   

And I can't explain it and I can't understand 我无法解释它,我无法理解

But I'll come down and get my hands dirty and together we'll make a stand 但我会降下来,让我的手脏,我们一起做一个立场

Somewhere 'cross the parking lot some bands playin' out of tune 地方“穿越停车场的乐队弹唱”格格不入

City streets are gonna burn if we don't do something soon 城市街道是要去烧,如果我们不做点什么很快

And se?orita can't quit cryin baby's due now any day 和Se ? orita戒不了哭泣的宝宝的,由于现在的任何一天

Don Juan left got sick of trying 唐璜左侧生病的尝试

No one there to show him the way 一个人也没有给他带路

She came down to the grocery store and she said I 她来到了杂货店,她说我

I wanna buy a little carton of milk but I don't have any money 我想去买牛奶小箱子,但我没有什么钱

I said hey I'll cover you honey 'cause the pain's gotta go somewhere 我说:嘿,我会掩护你的蜂蜜因为疼痛的得去的地方

Yeah the pain's gotta go someplace 是啊痛的得去某个地方

So come on down to my house 这样一来就下到我家

Don't you know that 难道你不知道,

   

Love's the only house big enough for all the pain in the world 爱的唯一的房子都在世界上的痛苦足够大

Love's the only house big enough for all the pain 爱的唯一的房子所有的痛苦足够大

Don't you know that 难道你不知道,

Love's the only house big enough for all the pain in the world 爱的唯一的房子都在世界上的痛苦足够大

Love's the only house big enough for all the pain 爱的唯一的房子所有的痛苦足够大

歌词 Love's The Only House 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/love_s-the-only-house/

歌词 Love's The Only House 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tom Douglas, Buzz Cason

版权/Copyright:

Sony/ATV Tree Publishing, Cason-buzz Publishing, Tomdouglasmusic