Sorry I didn't call, 对不起，我没叫，

Before I showed up here drunk and all, 之前我发现在这里喝醉了，所有的，

Messed up from the last time we talked, 从我们谈话的最后一次搞砸了，

When you hung up on me. 当你对我挂了。

   

Sorry it's 3AM. 对不起，这是凌晨3点。

But I'm not sorry that I'm here again 但我不后悔，我在这里再次

I'm going crazy thinking you were with him 我要疯了，你的思维与他一起

And i don't wanna leave... 我不想离开......

You alone for another minute 你独自一分钟

In that bed without me in it 在这种床上没有我在这

   

I tired all there is to try. í累了所有有尝试。

I've lied every single lie. 我撒了谎每一个谎言。

To make myself believe in something I know isn't true 为了让自己相信的东西，我知道是不正确的

   

I've drank all there is to drink. 我已经喝了都没有喝。

I've thought all there is to think. 我想所有有想法。

I'll disappear forever, If you want me to 我会永远消失，如果你要我

And I'll find somebody new 我会找到新的人选

But I can't love anyone but you 但我不能爱任何人，但你

   

Ohh Ohh 噢哦

   

Anyone but you.. 任何人，但你..

   

"Can't love anyone..." “不能爱任何人......”

   

I know you said we need a little break, 我知道你说的，我们需要稍微休息一下，

But that was six months ago yesterday, 但是，这是半年前的昨天，

It ain't like I been countin' the days, But I can't take one more.. 它不像我一直在数的日子，但我不能拿多一个..

   

It's why I'm out here in the rain, 这就是为什么我在这里在下雨，

It's why I'm willing to take the blame, 这就是为什么我愿意承担责任，

That's why I only ever want to say your name.. 这就是为什么我只需要说出你的名字..

   

I've tried all there is to try. 我已经尝试了所有没有尝试。

I've lied every single lie, 我撒了谎每一个谎言，

To make myself believe in something I know isn't true 为了让自己相信的东西，我知道是不正确的

   

I've drank all there is to drink, 我已经喝了都没有喝，

I've thought all there is to think, 我想所有有想到，

I'll disappear forever, If you want me to 我会永远消失，如果你要我

And I'll find somebody new 我会找到新的人选

But I can't love anyone but you.. 但我不能爱任何人，但你..

   

"Anyone But You..." “任何人，但你......”

   

If this is what you want, 如果这是你想要的，

Then look me in the eyes, 然后看着我的眼睛，

But I'm prayin' you won't say your last goodbye.. 但我祈祷“你不会说你最后的告别..

   

No.. I've tried all there is to try, 没有..我已经尝试了所有有尝试，

I've lied every single lie, 我撒了谎每一个谎言，

To make myself believe in something I know isn't true 为了让自己相信的东西，我知道是不正确的

   

I've drank all there is to drink, 我已经喝了都没有喝，

I've thought all there is to think, 我想所有有想到，

I'll disappear forever, If you want me to 我会永远消失，如果你要我

And I'll find somebody new 我会找到新的人选

But I can't love anyone but you.. 但我不能爱任何人，但你..

   

"Can't love anyone" Ohhh.... “不能爱任何人”噢噢噢....

   

"Can't love anyone" Ohhh.... “不能爱任何人”噢噢噢....

   

Anyone but you.. 任何人，但你..

   

"Can't love anyone" “不能爱任何人。”

   

"Can't love anyone" “不能爱任何人。”

   

I know you said we needed a little break, 我知道你说的，我们需要稍微休息一下，

But that was six months ago yesterday.. 但是，这是半年前昨..

   

"Anyone but you" “任何人，但你”

   

"Anyone but you" “任何人，但你”

   

No I can't love anyone but you.. 不，我不能爱任何人，但你..