英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Another Chance" 的中英对照歌词与中文翻译

Another Chance

另一次机会

歌词相关歌手:HOWARD JONES

English lyrics 中文翻译对照歌词

So we’re lookin’ out on the world and what do we see 因此,我们看着出来的世界,我们看到了什么

Another screen full of horror, another atrocity, 另一个画面充满了恐惧,另一种暴行,

What can I do as simple man who wants to make a difference, 我能做些什么简单的人谁想要有所作为,

Wants to do what he can, not just talk about it. 想做他,不只是谈论它什么。

   

Stone drops in a pond, stirs the sediment, 石滴在一个池塘,搅拌泥沙,

ripples, to the edge of the world, 波纹,以世界的边缘,

   

A teenage boy with a rubber band around his arm, 一个十几岁的男孩,在他的手臂橡皮筋,

finds a vein and a back road into the dark and stops the pain. 发现静脉和后道到黑暗和停止的痛苦。

   

Another chance, another day to mend, 另一次机会,改天补一补,

to change, to start again 要改变,要重新开始

   

A young woman with a deadly belt around her waist, 一名年轻女子与搂着她的腰致命的腰带,

Steps on the bus with no regret for her life and the lives she will take, 没有遗憾,她的生活和生命,她将采取措施,在公共汽车上,

A leader in the rapture of his absolute right will not connect 在他的绝对权利狂喜的领导者将无法连接

with a young man wrapped in the flag, in a black bag. 有一名年轻男子裹着国旗,在一个黑色袋。

   

Voice raised in a room of silence, conquers fear, 声音在一个房间里的寂静提出,克服恐惧,

takes action, starts the journey, starts the journey 采取行动,开始了征程,开始了旅程

   

Baby born with an open mind and a trusting face 婴儿出生以开放的心态和信任的脸

has no regard for distinction, says to have hope is to be human 有没有考虑区分,说有希望的是那些人

   

Another chance, another day to mend, 另一次机会,改天补一补,

to change, to start again 要改变,要重新开始

   

Another chance, another day 另一次机会,改天

Another chance, another day 另一次机会,改天

to mend, to change, to start again 缝补,要改变,要重新开始

   

Another chance, another day 另一次机会,改天

Another chance, another day 另一次机会,改天

to mend, to change, to start again 缝补,要改变,要重新开始

   

Another chance, another day to mend, 另一次机会,改天补一补,

to change, to start again 要改变,要重新开始

歌词 Another Chance 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/another-chance-2/

歌词 Another Chance 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Daniel John Baird

版权/Copyright:

No Surrender Music, Warner-tamerlane Publishing Corp.